"اكشن" - Translation from Arabic to Spanish

• acción

Con esa frialdad y dureza, yo podría ser un héroe de acción.
بأعصاب باردة كهذه بإمكاني أن اصبح بطل افلام اكشن

Cuando el director diga acción, tú sólo caes de la silla.
عندما يقول المخرج اكشن ستسقطين من على الكرسي

Vale, ¿entonces comedia, ciencia ficción, acción o romántica?
إذاً, كوميدي, خيالي, اكشن ام فيلم خاص بالفتيات؟

Según lo veo, es un melodrama. ¿Se supone que es una peli de acción?
مما اره ، فهى تبدو كميـلودراما هل من المفترض بها ان تكون اكشن ؟

Mayormente en cómo me destruirá Madeline Wuntch porque usted quería un helicóptero para jugar a una película de acción.
غالباً حول كيف مادلين وونتش ستدمرني لانك اردت هليكوبتر لكي تلعب فيلم اكشن

Otra vez, rodando... conecten el agua y acción...
مرةً أخرى ,ابدأ التسجيل شغل الماءِ اكشن!

Escucha, quiero que pases por la oficina el miércoles, los de Nagano Inversiones quieren hacer una película de acción sólo para celulares y quieren tu gran talento.
اسمع, اريدك ان تمر علي المكتب يوم الاربعاء. الرجال من استثمارات ناغانو سيقومون بعمل فيلم اكشن سيبث فقط على الهواتف النقالة

- acción, aventura, amigos, enemigos, todo lo bueno.
مالذي تتكلم عنه؟ - اكشن, مغامرة - اصدقاء, اعداء وكل الاشياء الجيدة

Oye, acción prohibida para menores.
هه، اكشن للبالغين

acción, Renee.
حسنا. اكشن ريني.

acción, drama, comedia.
اكشن ، دراما ، كوميدية.

- ¿Acción o comedia?
اكشن ام كوميديا؟

¿Acción, Gus?
حسنا , اكشن جاس , او

¿Qué esperamos? ¡Acción!
ماالذى تنتظرانه , اكشن ؟

Por preferir Shakespeare in Love a una película de acción.
تفضل فيلم (شكسبير في الحب) أكثر من فيلم اكشن

No era cualquier película de acción, era Die Hard.
,لم يكن مجرد فيلم اكشن (Die Hard)لقد كان

Es la mejor película de acción canadiense de todos los tiempos
انه اعظم فيلم كندي اكشن ..

Bueno ... aquí, la acción ...
خذي هذا,انه اكشن

¡Acción!
-تقولين "اوه, هيا لنذهب" -اوه اكشن!

Un poco más feliz esta vez. acción.
بعض السعادة هذة المرة اكشن