"الأرقام المقارنة في الفترة المناظرة من" - Translation from Arabic to Spanish

• las cifras pertinentes registradas en
• las cifras comparativas registradas en

v) En los estados financieros deben consignarse las cifras pertinentes registradas en el ejercicio anterior;
' 5` تظهر البيانات المالية الأرقام المقارنة في الفترة المناظرة من الفترة المالية السابقة؛

v) En los estados financieros deben consignarse las cifras pertinentes registradas en el ejercicio anterior;
' 5` ينبغي أن توضح البيانات المالية الأرقام المقارنة في الفترة المناظرة من الفترة المالية السابقة؛

v) En los estados financieros deben consignarse las cifras pertinentes registradas en el ejercicio anterior;
' 5` ينبغي أن تظهر البيانات المالية الأرقام المقارنة في الفترة المناظرة من الفترة المالية السابقة؛

v) En los estados financieros deben consignarse las cifras comparativas registradas en el período correspondiente del ejercicio anterior;
`5 ' ينبغي أن تبين البيانات المالية الأرقام المقارنة في الفترة المناظرة من الفترة المالية السابقة؛

v) En los estados financieros deben consignarse las cifras comparativas registradas en el período correspondiente del ejercicio anterior;
' 5` ينبغي أن تبين البيانات المالية الأرقام المقارنة في الفترة المناظرة من الفترة المالية السابقة؛

v) En los estados financieros deben consignarse las cifras pertinentes registradas en el ejercicio anterior;
' 5` ينبغي أن تُظهر البيانات المالية الأرقام المقارنة في الفترة المناظرة من الفترة المالية السابقة؛

v) En los estados financieros deben consignarse las cifras pertinentes registradas en el ejercicio económico anterior.
' 5` ينبغي أن تُظهر البيانات المالية الأرقام المقارنة في الفترة المناظرة من الفترة المالية السابقة.

v) En los estados financieros deben consignarse las cifras pertinentes registradas en el ejercicio anterior;
' 5` ` ينبغي أن تُظهِر البيانات المالية الأرقام المقارنة في الفترة المناظرة من الفترة المالية السابقة؛

v) En los estados financieros deben consignarse las cifras pertinentes registradas en el ejercicio económico anterior;
' 5` ينبغي أن تظهر البيانات المالية الأرقام المقارنة في الفترة المناظرة من الفترة المالية السابقة؛

v) En los estados financieros deben consignarse las cifras pertinentes registradas en el ejercicio económico anterior;
' 5` ينبغي أن تُظهِر البيانات المالية الأرقام المقارنة في الفترة المناظرة من الفترة المالية السابقة؛

v) En los estados financieros deben consignarse las cifras pertinentes registradas en el ejercicio anterior;
' 5` ينبغي أن تُظهِر البيانات المالية الأرقام المقارنة في الفترة المناظرة من الفترة المالية السابقة؛

e) En los estados financieros deben consignarse las cifras pertinentes registradas en el ejercicio económico anterior;
(هـ) ينبغي أن تُظهِر البيانات المالية الأرقام المقارنة في الفترة المناظرة من الفترة المالية السابقة؛

v) En los estados financieros deben indicarse las cifras comparativas registradas en el ejercicio económico anterior;
' 5` ينبغي أن تظهر البيانات المالية الأرقام المقارنة في الفترة المناظرة من الفترة المالية السابقة؛

v) En los estados financieros deben consignarse las cifras comparativas registradas en el ejercicio económico anterior;
' 5` ينبغي أن تُظهِر البيانات المالية الأرقام المقارنة في الفترة المناظرة من الفترة المالية السابقة؛

v) En los estados financieros deben consignarse las cifras comparativas registradas en el ejercicio económico anterior;
' 5` ينبغي أن تشير البيانات المالية إلى الأرقام المقارنة في الفترة المناظرة من الفترة المالية السابقة؛