| programa provisional y documentación del 58º período de sesiones de la Comisión | UN | جدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الثامنة والخمسين للجنة وضع المرأة |
| Informe del Comité sobre su período de sesiones de 2001 y programa provisional y documentación del período de sesiones de 2002 | UN | تقرير اللجنة وجدول الأعمال المؤقت والوثائق لدورة اللجنة لعام 2002 |
| Informe de la Comisión sobre su 10° período de sesiones y programa provisional y documentación de su 11° período de sesiones | UN | تقرير اللجنة عن أعمال دورتها العاشرة وجدول الأعمال المؤقت والوثائق لدورتها الحادية عشرة |
| Nota de la Secretaría en que figura el proyecto de programa provisional y la documentación del 45° período de sesiones de la Comisión | UN | مذكرة من الأمانة العامة تتضمن مشروع جدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الخامسة والأربعين للجنة |
| Nota de la Secretaría en la que figuran el programa provisional y la documentación necesaria para el 44° período de sesiones del Comité | UN | مذكرة من الأمانة العامة تتضمن جدول الأعمال المؤقت والوثائق اللازمة للدورة الرابعة والأربعين للجنة |
| Nota de la Secretaría en la que figuran el programa provisional y la documentación necesaria para el 44° período de sesiones del Comité | UN | مذكرة من الأمانة العامة تتضمن جدول الأعمال المؤقت والوثائق اللازمة للدورة الرابعة والأربعين للجنة |
| Transmisión del programa provisional y de los documentos básicos | UN | إحالة جدول الأعمال المؤقت والوثائق الأساسية |
| Informe de la Comisión sobre su 44° período de sesiones y programa provisional y documentación para su 45° período de sesiones | UN | تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الرابعة والأربعين وجدول الأعمال المؤقت والوثائق لدورتها الخامسة والأربعين |
| Informe de la Comisión sobre su 40° período de sesiones y programa provisional y documentación para su 41° período | UN | تقرير اللجنة عن دورتها الأربعين، وجدول الأعمال المؤقت والوثائق لدورتها الحادية والعشرين |
| Informe de la Comisión sobre su 45° período de sesiones y programa provisional y documentación para su 46° período de sesiones | UN | تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الخامسة والأربعين، وجدول الأعمال المؤقت والوثائق لدورتها السادسة والأربعين |
| Informe de la Comisión de Estupefacientes sobre su 44º período de sesiones y programa provisional y documentación del 45º período de sesiones* | UN | تقرير لجنة المخدرات عن أعمال دورتها الرابعة والأربعين وجدول الأعمال المؤقت والوثائق |
| I. Informe de la Comisión de Estupefacientes sobre su 45º período de sesiones y programa provisional y documentación del 46º período de sesiones de la Comisión | UN | تقرير لجنة المخدرات عن أعمال دورتها الخامسة والأربعين وجدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة السادسة والأربعين للجنة |
| programa provisional y documentación del 46º período de sesiones de la Comisión de Estupefacientes | UN | جدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة السادسة والأربعين للجنة المخدرات |
| programa provisional y documentación del 12º período de sesiones de la Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal | UN | جدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الثانية عشرة للجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية |
| programa provisional y documentación del 41° período de sesiones de la Comisión de Desarrollo Social | UN | جدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الحادية والأربعين للجنة التنمية الاجتماعية |
| Nota de la Secretaría en la que figuran el programa provisional y la documentación necesaria para el 44° período de sesiones del Comité | UN | مذكرة من الأمانة العامة تتضمن جدول الأعمال المؤقت والوثائق اللازمة للدورة الرابعة والأربعين للجنة |
| Tuvo ante sí un documento oficioso que contenía el proyecto de programa provisional y la documentación de su noveno período de sesiones. | UN | وكان معروضا عليها ورقة غير رسمية تتضمن مشروع جدول الأعمال المؤقت والوثائق لدورتها التاسعة. |
| Informe del Foro de las Naciones Unidas sobre los Bosques acerca de su séptimo período de sesiones y el programa provisional y la documentación para su octavo período de sesiones | UN | تقرير منتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات عن دورته السابعة وجدول الأعمال المؤقت والوثائق لدورته الثامنة |
| de su séptimo período de sesiones y el programa provisional y la documentación para su octavo período de sesiones | UN | تقرير منتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات عن دورته السابعة وجدول الأعمال المؤقت والوثائق لدورته الثامنة |
| Nota de la Secretaría sobre el programa provisional y la documentación del 53º período de sesiones del Comité | UN | مذكرة من الأمانة العامة عن مشروع جدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الثالثة والخمسين للجنة |
| b) Aprobó el programa provisional y la documentación del 58º período de sesiones de la Comisión que figuran a continuación: | UN | ووافق على جدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الثامنة والخمسين للجنة المبينين أدناه: |
| Transmisión del programa provisional y de los documentos básicos | UN | إحالة جدول الأعمال المؤقت والوثائق الأساسية |
| programa provisional y documentación PARA EL SÉPTIMO | UN | جدول اﻷعمال المؤقت والوثائق للدورة السابعة |
| El Secretario General transmitirá lo antes posible a los miembros del Comité el programa provisional y los documentos básicos referentes a cada tema incluido en el mismo. | UN | يحيل اﻷمين العام جدول اﻷعمال المؤقت والوثائق اﻷساسية المتعلقة بالبنود المدرجة فيه الى أعضاء اللجنة في أقرب وقت ممكــن وفي موعد يــتزامن كلما أمــكن مع إرسال اﻹخــطار بافتتاح الدورة بموجب المادة ٥. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 