"الحادى" - Translation from Arabic to Spanish

• el
• del

Entonces el quinto accidente que tú y yo creemos que va a pasar el 11 de Mayo ¿puede de verdad ser llevado a algo más pequeño?
اذا.. الحادثة الخامسة التى نعتقد انا و انت انها ستحدث فى الحادى عشر من مايو ربما تكون فى الحقيقة متخفية كشىء صغير؟

Creemos que el quinto accidente ocurrirá este 11 de Mayo. - ¿En 4 días?
و نؤمن بأن الحادثة الخامسة ستقع فى هذا الحادى عشر من مايو

Solución del siglo 20 a un problema del siglo 21 he discutido por compuesto B activado por encimas para todo el papel no reciclable
حلول القرن العشرين لمشكلة القرن الحادى و العشرين لقد حاولت إستخدام أوراق إنزيمية مركبة عضويا و غير قابلة لإعادة التدوير

Dentro de cuatro semanas, será el día once, no el catorce.
، أربعة أسابيع سيقابل يوم الحادى عشر وليس الرابع عشر

Internet no debería ser un lujo, debería ser un derecho, porque es una necesidad social básica del siglo XXI.
إن الإنترنت ليست نوعًا من الترف، بل حقٌّ، لأنها ضرورة اجتماعية أساسية في القرن الحادى والعشرين.

Su nombre era An Ching Szu, como el de nuestro otro hermano, y padre se lo cambió.
تشان زوا كَانَ اآخر واحد جاء. اسمه الأصلي جينج سي، لكن الأبَّ قالَ بأنّه نفس الاسمِ الأخ الحادى عشر

y el 31 de Agosto fue probablemente nuestro peor día.
و يوم الحادى و الثلاثين من أغسطس ربـما كـان هـو الأسـوء عـلى الأطـلاق

Hoy,21 de Abril,se celebra el nacimiento de Roma la Ciudad Eterna
اليوم، الحادى والعشرين من إبريل، نحتفل . بولادة روما، المدينة الأبدية

- Se acepta. el 11 de abril, mientras era trasladado en un auto de la PSB, ¿No nos atacó a mi abogada y a mi?
في الحادى عشر من أبريل, عندما كنت جالس في سيارة الشرطة, ألم تهاجمني أنا و محاميتي ؟

el partido de Westbury. 17 de Noviembre del 95.
لعبة الويستبارى، الحادى عشر من نوفمبر 1995

Tal vez esta fusión sea el vehículo y tal vez no lo sea.
لنقل شركات بيل إلى القرن الحادى والعشرون وربما لا يكون

A medida que nos adentramos en el siglo XXI, vislumbramos lo que podría ser la siguiente capa:
بينما نبدأ القرن الحادى والعشرين, نحن نحاول أن نصنع رؤية لما ستكون علية الطبقة التالية:

¿Estos gastos no los contempla el articulo 11?
هذة التكاليف لن تغطى باتباع الجزء الحادى عشر ؟

"Así que el 11 de noviembre de 1918 las armas callaron y la paz volvió.
وهكذا، فى الحادى عشر من نوفمبر 1918 ، هوت الأسلحة صامتة وعاد السلام...

el 11 de Septiembre de 2001, casi 3000 personas, incluido un colega mío,
فى الحادى عشر من سبتمبر 2001 ما يقرب من 3000 شخص من ضمنهم زميل لى هو بيل وييمس

Dedicado a las vidas que perdimos el 11 de Septiembre del 2001.
من أجل الأرواح التى فقدناها فى الحادى عشر من سبتمبر 2001

Llamé a Boeing para preguntar, pero el operador me informó de que Boeing se negaba a dar ninguna información relacionada con la construcción de sus aviones debido a los ataques del 11 de Septiembre.
عامل التليفون أخبرنى بأن البوينج ترفض إعطاء أى معلومات بخصوص بناء طائرتهم بسبب هجمات سبتمبر الحادى عشر

Luego, un barco se hundió en la costa de Inglaterra el 11 de Mayo de 2005.
ثم عبارة تغرق فى ساحل انجلترا فى الحادى عشر من مايو 2005

Un colapso en el Metro en Moscú el 11 de Mayo de 2004. Un avance rápido.
ومترو انفاق ينهار فى موسكو فى الحادى عشر من مايو 2004

el accidente aéreo en Grandview el 11 de Mayo de 2006.
فلاش للأمام طائرة تسقط خارج جراندفيو فى الحادى عشر من مايو 2006

Algunos dicen que ésta es la peor tragedia después del 11 de septiembre.
البعض يقولون انا هذه الموضوع الاكبر بعد الحادى عشر من سبتمبر