"الزواج منكِ" - Translation from Arabic to Spanish

• casarme contigo
• casado contigo
• te cases
• casar contigo
• casaría contigo

Cuando dices esas cosas, me dan ganas de casarme contigo.
هذا هو نوع الحديث الذي يجعلني أرغب في الزواج منكِ..

Pero créeme, mi intención de casarme contigo es honesta.
لكن صدقيني، نيتي في الزواج منكِ كانت صادقة

Yo también tenía una razón personal para querer casarme contigo.
أنا لديّ سببٌ شخصي لرغبتي في الزواج منكِ.

El prefirió pegarse un tiro en la cabeza a estar casado contigo.
لقد اختار رصاصة في الرأس على الزواج منكِ

Quiero que te cases conmigo, tonta.
أننى أطلب الزواج منكِ أيتها الحمقاء

No era lo que quería decir, si me quiero casar contigo
مهما يكن، أنا أريد الزواج منكِ

Juro por Dios, que si no quisiera casarme contigo, me casaría contigo. - ¿De veras, Brick?
أقسم، لو لم أرغب في الزواج منكِ لكنت تزوجتك -حقا يا (بريك ) -سأفعلها

¡Quiero casarme contigo! Estoy solo. No tengo a nadie.
أريد الزواج منكِ أنا وحيد وليس لي أحد

Te dije que quería casarme contigo.
. . انا أخبرتكِ أني اريد الزواج منكِ

Quiero casarme contigo. Debo casarme contigo.
أريد الزواج منكِ عليّ الزواج منكِ

Así que, iba a hacer lo correcto. casarme contigo.
لذا أردتُ فعل الصواب أردتُ الزواج منكِ.

Sabes que quiero casarme contigo.
أتعلمى بأنى أُريد . الزواج منكِ

Volví para decirte que no puedo casarme contigo.
عدت لأخبركِ أني لا أستطيع الزواج منكِ

Esa es una de las razones por la que accedí a casarme contigo.
هذا أحد أسباب موافقتي على الزواج منكِ

Ya no tengo esperanzas de casarme contigo.
ليس لدي أي أمل في الزواج منكِ

Quería casarme contigo.
أنا أردتُ الزواج منكِ

No necesitas contestar de inmediato, pero Abby, quiero casarme contigo.
...ليس عليكِ الإجابة الآن، لكن (أريد الزواج منكِ يا (آبي

*Creo que quiero casarme contigo*
* أظنني أريد الزواج منكِ *

Como no lo podía hacer de otra forma, como último recurso se ha casado contigo.
عندما لم يستطيع الحصول على شيء ...كان ملجأه الأخير هو الزواج منكِ