"السود لا" - Translation from Arabic to Spanish

• negros no
• negra no
• negras no

Malí respondió que según su Constitución y sus leyes el trabajo forzoso estaba prohibido y que los grupos bellah y tamachek negros no estaban sometidos a ningún tipo de trabajo forzoso puesto que estaba prohibido por ley.
وأشارت مالي، في ردها، إلى أن دستورها ونصوصها التشريعية تمنع العمل القسري وأن جماعات البلاه والتماتشيك السود لا يخضعون لأي شكل من أشكال العمل القسري بحكم أن هذه الممارسة محظورة بموجب القانون.

En el espíritu de desenmascarar los estereotipos raciales, como el que a los negros no les gusta nadar, voy a decirles lo mucho que me gusta nadar.
بروح فضح الأفكار المسبقة العرقية، مثلًا أن السود لا يحبون السباحة، سأخبركم مدى حبي للسباحة.

A los negros no les gusta que les llamen "chico". Lo toman como un insulto.
الرجال السود لا يعجبهم ان يدعوهم احد بفتى يأخذونها كإهانة

Los negros no manejan camionetas, Frank.
الرجال السود لا يقودون شاحنه صغيرة , فرانك

Es el único modelo que tiene la comunidad negra; no me importa nada Jesse Jackson.
هو المثال الوحيد لمجتمع السود, لا يهم جسي جاكسون أيضًا

Las negras no saben mamarla.
النساء السود لا يعرفون شيئا فن الراس

¿Sabes que los negros no se avergüenzan?
أنتَ تعلم أنَّ الرجال السود لا يصابون بالإحراج

A los negros no les agradan porque son un poquito blancos.
السود لا يحبونهم لأن لديهم شيئاً من البياض

Pensé que los negros no podían esquiar.
اعتقدت أن السود لا يمكنهم التزلج.

Afortunadamente para nosotros, los negros no entienden la escritura alegórica.
من حسن حظّنا السود لا يتمعّنون في الكتابة المجازيّة

También quiero asegurarme que entiendas... que los negros no empieza a bailar de manera aleatoria.
أريد أن أتأكد أيضاً من أنك تفهم أن السود لا يبدأون في الرقص عشوائياً

Los negros no lo hacen por lo general, ya sabes, se lleva bien con ese tipo de cosas, ya sabes.
السود لا _ عادة، كما تعلمون، الحصول على جنبا إلى جنب مع تلك الاشياء كيندا، كما تعلمون.

Los negros no pueden ser racistas. No tenemos poder.
السود لا يمكن أن يكونوا عنصريين ليست لدينا قوة

El problema que enfrentamos fue el mismo que EE. UU. sigue enfrentando: que en ciencias e ingeniería, los estudiantes negros no tenían éxito.
المشكلة التي واجهناها كانت نفس المشكلة التي مازال يواجهها الأمريكان-- وهو أن الطلاب في العلوم والهندسة، الطلاب السود لا ينجحون.

Las películas sobre negros no se venden en el extranjero.
الأفلام عن السود لا تبيع في الخارج

Los negros no odian a los judíos. ¡Los negros odian a los blancos!
السود لا يكرهون اليهود يكرهون البيض

Podríamos discutir naturaleza vs. entorno todo el día, pero es un hecho científico que los hombres negros no tienen freno con las chicas blancas.
يمكن أن نُعافر الطبيعة للحصول على الغذاء كل يوم، لكنها حقيقة علمية. أن الرجال السود لا يمكنهم الحصول على ما يكفي من النساء البيضاء.

Los negros no conocemos esta canción.
السود لا يعلمون هذه الأغنيه

¿Estás diciendo que la gente negra no puede vender drogas?
أنت تقولين أن السود لا يمكنهم بيع المخدرات؟

La gente negra no somos racistas.
الأناس السود لا يمكنهم أن يكونوا عنصريين

Sí, bueno, al menos las negras no nos arrugamos.
نعم , على الاقل السود لا يتشققون