"السُلم" - Translation from Arabic to Spanish

• escalera
• escaleras

El 28 de octubre de 1974, vimos a Steve subir a La escalera.
في يوم 28 اكتوبر من عام 1974 شاهدنا ستيف يتسلق السُلم

Aquí, sostén la luz. conseguiré una escalera. Los bajaremos.
هاكِ امسكي المصباح سأحضر السُلم لننزل الملفات.

Ocurrieron cuando arrastraron el cuerpo por los descansillos de la escalera.
نلك حدثت عندما كان الجثه تُجر نُزولا بين درجات السُلم

Declaró que vio a dos hombres, a los que nunca había visto antes, subiendo las escaleras.
وقالت إنها رأت رجلين، لم يسبق لها رؤيتهما قط، وهما يتسلقان السُلم.

Miré por la venta desde lo alto de las escaleras y vi a más de 25 colonos en la calle frente a la casa.
فنظرت من نافذة ردهة السُلم فشاهدت أكثر من 25 مستوطنا في الشارع خارج المنزل.

Todo lo que conocemos se desplomará, pero aquellos que suban por La escalera se salvarán.
كل شئ نعرفه سوف ينهار أما أولئك الذين يرتقون على السُلم سيكونون في أمان

Me dedico a esto desde antes que tu mamá se lanzara de panza por la escalera.
لأنى كنت اقوم بهذا العمل عندما كانت أمك تحاول التدحرج الى اسفل السُلم عن طريق بطنها

No, es el peldaño más emocionante de La escalera.
إنها الدرجة الأكثر إثارةً في درجات السُلم

Yo traté de subir detrás de él, pero cuando intenté tocar La escalera, estaba tan caliente que quemaba.
حاولتُ أن أتسلق خلفه ولكن عندما أردتُ أن ألمس السُلم أوشكت يداي على الاحتراق

Todo lo que necesitamos es un dedo. Limpiamos y vemos el elefante. (Aplausos) (Aplausos) ¿Sí? Y si queremos podemos seguir desplazándonos para encontrar, por ejemplo en la escalera, que toda la iconografía va a cambiar. Hay una gran cantidad de laicos reconstruyendo, de las ruinas de un viejo templo, un nuevo templo y aparecen un montón de figuras.
لذا كل ما نحتاج إليه هو إصبع واحد فقط نقوم بالمحي ونحن نرى الفيل تصفيق حسنا إذا أرِدنا يمكننا أن نستمر في التمرير لمعرفة، على سبيل المثال السُلم كل الأيقونات سوف تتغير يوجد العديد من العامة يعيدون البناء علي أنقاض المعبد القديم معبد جديد وهناك الكثير من الشخصيات تظهر.

Bajando la escalera, a la izquierda.
أهبطوا من السُلم ثم إلى اليسار.

La encontré llorando en la escalera.
لقد وجدتها تبكي ببئر السُلم

Expresamos profunda gratitud por este día y todos los demás, y porque hemos encontrado La escalera.
نُعبر عن كامل امتناننا لهذا اليوم ...وكل يوم وأننا وجدنا السُلم

Cuando empieces a conocer La escalera, todo el dolor, todas esas cosas terribles que te hicieron,
حالما تبدأين في معرفة درجات السُلم كل الآلام ...كل ال

Todos aquí están en distintos peldaños de La escalera.
وكل شخص هنا على درجة مختلفة من السُلم

Y le das vuelta. Si caes en una escalera, subes.
... وتدور , فإن وصلت الي السُلم

Muchachos, chequeen al Sr. Docherty y vuelvan a levantar esa escalera.
(أيّهاالرفاق،عاينواالسيّد(دوكرتي، وأعيدوا السُلم إلى مكانه.

Má, ven a la escalera.
أمّي، إصعدي السُلم.

Tomé unas tijeras y salí dispuesta a enfrentarme a ellos, pero cuando llegué ya habían bajado las escaleras y estaban saliendo.
أمسكت مقصا وهممت بالهجوم عليهما، لكنهما كانا في أسفل السُلم وفي طريقهما إلى الخارج.

Te escuché correr por las escaleras y despues vomitar.
سمعتُكِ تصعدين السُلم كشبح, وكنتِ تتقيئين؟

¿Han oído del juego "Toboganes y escaleras"?
أسمعتم من قبل عن لعبة تُسمي السُلم والثُعبان ؟