"العام بشأن السودان" - Translation from Arabic to Spanish

• General sobre el Sudán

5050ª sesión Informe del Secretario General sobre el Sudán
الجلسة 5050 تقرير الأمين العام بشأن السودان

5752ª sesión Informes del Secretario General sobre el Sudán
الجلسة 5752 تقارير الأمين العام بشأن السودان

Informes del Secretario General sobre el Sudán
تقارير الأمين العام بشأن السودان

39. Informes del Secretario General sobre el Sudán (11 de junio de 2004; 15 de noviembre de 2011)
39 - تقارير الأمين العام بشأن السودان (11 حزيران/يونيه 2004؛ 15 تشرين الثاني/ نوفمبر 2011).

Informe del Secretario General sobre el Sudán con arreglo al párrafo 7 de la resolución 1547 (2004) del Consejo de Seguridad (S/2004/763)
التقرير المرحلي المقدم من الأمين العام بشأن السودان عملا بالفقرة 7 من قرار مجلس الأمن 1547 (2004) (S/2004/763)

" En su 5217ª sesión, celebrada a puerta cerrada el 29 de junio de 2005, el Consejo de Seguridad examinó el tema titulado `Informes del Secretario General sobre el Sudán ' .
" نظر مجلس الأمن في جلسته 5217 المعقودة كجلسة خاصة في 29 حزيران/يونيه 2005، في البند المعنون ' تقارير الأمين العام بشأن السودان`.

Después de la reunión, los miembros del Consejo reanudaron en consultas oficiosas el examen del informe del Secretario General sobre el Sudán (S/2005/579).
وعقب الاجتماع، أجرى أعضاء المجلس مشاورات غير رسمية للنظر في تقرير الأمين العام بشأن السودان (S/2005/579).

2. Informe del Secretario General sobre el Sudán
2 - تقارير الأمين العام بشأن السودان

2. Informes del Secretario General sobre el Sudán
2 - تقارير الأمين العام بشأن السودان

Informe del Secretario General sobre el Sudán (S/2006/160).
تقرير الأمين العام بشأن السودان (S/2006/160)

2. Informes del Secretario General sobre el Sudán
2 - تقرير الأمين العام بشأن السودان

Informe del Secretario General sobre el Sudán (S/2006/160).
تقرير الأمين العام بشأن السودان (S/2006/160).

Informes del Secretario General sobre el Sudán.
2 - تقارير الأمين العام بشأن السودان

Informe del Secretario General sobre el Sudán (S/2006/728).
تقرير الأمين العام بشأن السودان (S/2006/728).