Con la venia del tribunal, aquí hay muchas cosas que podemos defender y debatir durante horas y horas. | Open Subtitles | هناك العديد من الأشياء التي يمكننا أن نقف هنا ونتجادل بشأنها لساعات في حتى النهاية |
Hay muchas cosas que todavía no sabemos al respecto. | TED | هناك العديد من الأشياء التي لا نعلم عنها بعد. |
Era irregular, era incoherente, había muchas cosas que no sabía. | TED | كانت ناقصة و متناقضة، وكان هناك العديد من الأشياء التي لا أعلمها. |
Tal vez piensan que hay muchas cosas que no puedo hacer porque no veo. | TED | ربما تظنون أن هنالك العديد من الأشياء التي ليس بوسعي القيام بها لأنني لا أستطيع أن أرى. |
-Tonterías, hay tantas cosas que nos perjudican y sin embargo seguimos haciéndolas. | Open Subtitles | نعرف أن العديد من الأشياء التي نقوم بها هي سيئة |
Tengo un montón de cosas que revisar en este momento. | Open Subtitles | لدي العديد من الأشياء التي يجب أن أتحقق منها الآن |
¿Sabes? Hay muchas cosas que separan a las parejas: | Open Subtitles | كما تعلم هناك العديد من الأشياء التي تجعل الأزواج تنفصل0 |
Hay muchas cosas que necesita saber. | Open Subtitles | سيدي, هناك العديد من الأشياء التي عليك سماعها |
Hay muchas cosas que son peores para.. | Open Subtitles | هناك العديد من الأشياء التي هي أسوأ للأطفال من التلفاز |
No deberías haber hecho muchas cosas que hiciste esta tarde, pero eh... ninguno de nosotros se ha arrepentido todavía. | Open Subtitles | ماكان عليكِ أن تفعلي العديد من الأشياء التي فعلناها عصر اليوم و لكن لكن كلاً منا افتتن بالآخر |
No hay muchas cosas que puedan herirme. | Open Subtitles | ليس هناك العديد من الأشياء التي يمكن أن تؤذيني |
Nosotros nos arrepentimos de muchas cosas que hicimos. Nosotros... lo lamentamos hasta hoy. | Open Subtitles | العديد من الأشياء التي فعلناها نندّم عليها اليوم ، نحن نندّم حتى اليوم |
Y hay muchas cosas que me gustarían ser. | Open Subtitles | ويبدو أن هناك العديد من الأشياء التي أود ان أدرسها |
Hay muchas cosas que hemos buscado recientemente que no han funcionado de la manera que esperábamos | Open Subtitles | هناك العديد من الأشياء التي أردناها مؤخرًا و لم نحصل عليها كما أملنا |
Hay muchas cosas que nos provocan placer. | Open Subtitles | هناك العديد من الأشياء التي تسبب لنا البهجة |
Si eres ese tipo de chico que no puede darse cuenta si debe comerse esto o engancharlo con eso, no vengas a Outdoor Man, porque tenemos muchas cosas que no queremos que te pongas en tu boca. | Open Subtitles | الذين لا يميزون بين ما يأكل وبين الخطاف , لاتأتي الى محلاتنا لاننا نملك العديد من الأشياء التي لا نريد منك |
Me encantaría, pero... tengo muchas cosas que hacer hoy. | Open Subtitles | أود ذلك، لكن لدي العديد من الأشياء التي يجب علي عملها اليوم |
¡Hay muchas cosas que quiero hacer y ver! | Open Subtitles | العالم مكانٌ جميل هناك العديد من الأشياء التي أريد رؤيتها وفعله |
Hay tantas cosas que tenía que haber hecho por ti. | Open Subtitles | هناك العديد من الأشياء التي كان يجب أن أفعلها لك |
Hay un montón de cosas que solía dar por hecho. | Open Subtitles | هنالِك العديد من الأشياء التي إعتدتُ أن أعتبرها شيئاً مفروغاً منه |
Hay varias cosas que te puedo mostrar, ¿cómo? | Open Subtitles | هناك العديد من الأشياء التي يمكن أن أنا تظهر لك، كيف؟ |