"الكابينة" - Translation from Arabic to Spanish

• cabaña
• la cabina
• Taxi
• camarote
• caja
• cabañas

, si vienes un fin de semana a vernos en la cabaña deberías parar y saludar a Kay.
تعلم , اذا اتيت فى اجازة لترانا فى الكابينة, يجب ان تمر وتقول اهلا كاي.

Hans fue llamado poco después de Jan Egil huyó de la cabaña.
تم الاتصال بهانز فور . هروب جانا يجل من الكابينة

Era esa gente rara de la cabaña con la que nos seguimos cruzando.
إنهم كانوا أناس غرباء من الكابينة الذين نتلقي بهم بالصدفة دوماً.

Mientras el resto de nosotros conversaba en la cabina, Wilmer fue por el barco, tratando de encontrar el Halcón.
بينما كنا نتباحث فى الكابينة , قام ويلمر بجولة فى ارجاء السفينة, محاولا ايجاد الصقر,

Sí... sí, no puedo explicar en detalles, porque está fuera de la cabina ahora.
لا يمكنني الشرح لأنها تقف الآن خارج الكابينة

En la primera cita, ni siquiera me abren la puerta del Taxi.
معظم أول تواريخي دون أبوس]؛ حتى ر فتح باب الكابينة.

- Es un bonito camarote. - Muy acogedor, ¿verdad?
هذه هى الكابينة تماما انها دافئة و جميلة أليس كذلك ؟

No fui abajo, Lo tomé en la caja registradora
أنا لم أرد من الكابينة بالأسفل ورددت من هاتف البار

Necesita estar en la cabaña para que lo pueda cuidar.
يجب أن يكون فى الكابينة حتى أستطيع ان أعتنى به

Pero tengo esta cabaña hecha para vencerte ahora!
و لكنة قمت بتجهيز تلك الكابينة لكي أهزمك الآن

Hal Weidmann le compró esa cabaña al gobierno y la trasladó a su propiedad.
هال وايدمان اشترى تلك الكابينة من الحكومة و انتقلت إلى ملكيته.

Un tipo se la está jalando cerca de la cabaña 4.
شخص ما تأذى بالأسفل بالقرب من الكابينة الرابعة

Esta mañana, Eddie vino a mi cabaña.
هذا الصباح, أتى ايدي الى الكابينة

Si supieran algo, hubieran llegado a la cabaña.
أشك في ذلك لو عرفوا كانوا سيكونون في الكابينة الآن

Vamos a dormir. Abrime la cabaña.
لننل قسطا من النوم افتح الكابينة من أجلى

4 en la cabina principal y 2 en la cocina.
اربعة في الكابينة الرئيسية اثنان في المطبخ

Que salga de la cabina para que pueda verlo.
أخبره أن يفتح ويخرج من هذه الكابينة حيث أستطيع رؤيته

Estoy en el camión, rumbo a la base y de repente estoy cabeza abajo en la cabina.
في طريقي إلى مركز العمليات وفجأة وجدتني مقلوباً في الكابينة

Cuando desconecte esto se apagará la luz pero la cabina no registrará nada.
أجل, انظر, عندما أُغلِق هذا سوف ينطفأ النور ولكن فى الكابينة,لن يحدث شيىء

Es la primera vez que pongo a chicas en la cabina.
والان استمعوا ، انها المرة الأولى التى اضع فيها فتيات في الكابينة

La grúa levantó el Taxi de arriba del chico.
السيارات التفاصيل رفعت الكابينة قبالة طفل.

¡Estoy en el camarote contiguo!
اذهب الى الحائط. انا فى الكابينة المجاورة

Todo un mundo en la caja, dijo el Doctor.
الدكتور يقول أن هناك عالماً كاملاً في الكابينة

-Las cabañas han de ser pequeñas.
قنوع بهذا البار الصغير و الكابينة عقار صغير على كل حال