"الكراج" - Translation from Arabic to Spanish

• garaje
• garage
• taller
• cochera

Podemos traer un helecho, una silla plegable del garaje y lo más decorativo de todo:
،يمكننا إحضار نبات زينة ومقعد حديقة من الكراج وأهم ما يمكننا إحضاره ..

Si esa mancha en el suelo del garaje era de sangre, la lejía la degradó.
لو أن البقعة التي على أرضية الكراج كانت في البداية دماً فالمبيض حللها

La encontraré en el garaje. Estamos a diez minutos del pueblo. Será ideal.
سأخرجها من الكراج و10 دقايق إلى المدينة, هذه ستكون فكرة رائعة

- Ella me hubiese atrapado antes de que me mudara al garage.
كانت ستدعوني لتتكلم معي حتى قبل أن انتقل إلى الكراج

Ésta es tu oportunidad de dejar a ese idiota tacaño del taller... y hacer algo con tu vida.
هذه فرصتك لأن تبتعد عن التعرض للعقاب من ذلك الغبي في الكراج وتصنع حياتك الخاصة

Intenta en el apartamento del garaje. Parece que ella va allí a meditar.
جربي شقة الكراج , من الواضح انها تذهب إلى هناك للتأمل

Y de hecho estoy pensando en convertir el garaje en un gimnasio.
وأنا في الحقيقة أفكر في تحويل الكراج إلى نادي صحي

Mediante el arte del trueque, saldré de este garaje con el mejor artículo que hay.
من خلال فن المبادلة سوف أخرج من الكراج مع أفضل قطعة موجودة فيه

¡No me importa qué saques del garaje! Quédate con todo el garaje.
لا أهتم إذا أخذتي الكراج, أو أخرجتي كل ما فيه

podéis construir una máquina de chips ADN en vuestro garaje.
يمكنك أن تبني آلة تنظيم الحمض النووي في الكراج

Pues todavía peor, porque esto es un garaje Renault.
و الأسوء من ذلك بأن هذا الكراج متخصص في اصلاح سيارات الرينو

El jefe de policía nos dijo que lo trajeron a este garaje.
أخبرنا مفوض الشرطة أن السيارة تم إحضارها لهذا الكراج

Hay un pedazo de tierra desaprovechado allá, detrás del garaje.
لديك قطعة أرض جميلة هناك خلف الكراج وليس بها شئ

Teniendo un Hudson, tan buen auto, en su garaje.
لديك سيارة هدسن جميلة في الكراج متوقفة هناك

La entrada de tu garaje esta bloqueada por un taxista con cola de caballo raspando goma del asiento trasero.
اسف لتاخري لان مدخل الكراج كان مغلقا بواسطة سائق تكسي بذيل حصان كان يقشط العلكة من مقعد سيارته

Muy bien, chicos. Cerrad la boca. Tengo más en el garaje.
حسن يا رفاق ، اهدأوا ، لديّ بعض منها في الكراج

Si quieres a un tarado en tu garaje, es cosa tuya.
اذا اردت من مخبول العيش في الكراج فهذا شانك

Váyanse de aquí. Vayan al garaje y déjenme en paz.
اغرب عن وجهي اذهب الى الكراج واتركني لوحدي

Volveré a mi nuevo cuarto y tendré una venta de garage.
سأعود إلى غرفتي في الكراج لأرتب أشيائي مرة أخرى

Es maravilloso. Siempre que lo usa, se abre la puerta automática del garage, pero es un precio muy pequeño a pagar.
بالطبع في كل مرة ترفع بها باب الكراج الكهربائي

Hablaremos de ello luego. ¿Por qué no estás en el taller?
لنتحدث عن ذلك لاحقاً لماذا أنت غير موجود في الكراج ؟

Según las declaraciones del perito, Sinan Kadioglu debía estar en la cochera cuando comenzó.
وطبقاً ﻷقوال الخبير، كان سنان كاديوغلو غالباً في الكراج عند نشوب الحريق.