Discover our services in

    "المركز المتكامل" - Translation from Arabic to Spanish

    • Centro Integrado
        
    • centros integrados
        
    :: Cursos prácticos sobre el Centro Integrado de capacitación de las misiones y formación de formadores sobre el e-PAS UN :: قيام المركز المتكامل لتدريب البعثات بتنظيم حلقات عمل وتدريب المدربين بشأن النظام الإلكتروني لتقييم الأداء؛
    Centro Integrado de Formación y Capacitación de Personal UN المركز المتكامل لتطوير وتدريب موظفي البعثة
    Auditoría del Centro Integrado de capacitación de la Misión en la UNMIS. UN مراجعة المركز المتكامل لتدريب موظفي البعثات في بعثة الأمم المتحدة في السودان.
    Reasignación de un puesto de Asistente de Idiomas a la Oficina del Jefe de Servicios Administrativos del Centro Integrado de Capacitación de la Misión UN إعادة انتداب مساعد لغوي للعمل في مكتب رئيس الخدمات الإدارية، في المركز المتكامل لتدريب أفراد البعثة
    :: Siete actividades de los centros integrados de capacitación de las misiones para todas las categorías de personal de las misiones de las Naciones Unidas sobre el terreno y seis evaluaciones de la capacitación en las misiones UN :: 7 أنشطة تدريبية يضطلع بها المركز المتكامل لتدريب البعثات لجميع فئات الموظفين في البعثات الميدانية للأمم المتحدة و 6 دورات حول تقييم التدريب في البعثات
    Ciclo de formación en el Centro Integrado de Formación y Educación Profesional, con 148 participantes. UN دورة تدريبية في المركز المتكامل للتدريب والتعليم المهني، استفاد منها 148 مشاركاً.
    Centro Integrado de Estudos e Programas de Desenvolvimento Sustentable UN المركز المتكامل لدراسات وبرامج التنمية المستدامة
    Otros cursos son impartidos por formadores del Centro Integrado de Capacitación de la Misión. UN وقد يسر مدربون تنظيم دورات دراسية أخرى داخل المركز المتكامل لتدريب أفراد البعثات.
    Recursos humanos: Centro Integrado de Capacitación de la Misión UN الموارد البشرية: المركز المتكامل لتدريب أفراد البعثة
    Al Centro Integrado de Capacitación de la Misión, en la Oficina del Director Adjunto de la División de Apoyo a la Misión UN إلى المركز المتكامل لتدريب أفراد البعثات في مكتب نائب مدير شعبة دعم البعثة
    sesiones de capacitación de Umoja impartidas a 411 miembros del personal civil a través del Centro Integrado de Capacitación de la Misión UN عُقدت دورات تدريبية على نظام أوموجا لما يبلغ مجموعه 411 موظفا مدنيا بواسطة المركز المتكامل لتدريب أفراد البعثات
    Taller del Centro Integrado de Capacitación para Misiones UN حلقة عمل المركز المتكامل لتدريب أفراد البعثات
    Curso de formación de formadores sobre el proyecto del Centro Integrado de capacitación de la misión UN دورة تدريب المدربين بشأن مشروع المركز المتكامل لتدريب أفراد البعثات
    El Jefe de Gabinete dirigiría también el Centro Integrado de Formación y Capacitación de Personal y la Dependencia de Calidad y Prácticas Óptimas. UN 13 - وسيتولى كبير الموظفين كذلك رئاسة المركز المتكامل لتطوير وتدريب موظفي البعثة، ووحدة الجودة وأفضل الممارسات.
    Proyecto de Centro Integrado de capacitación para misiones UN 2 - مشروع المركز المتكامل لتدريب موظفي البعثة
    :: Curso sobre el Centro Integrado de capacitación de las misiones UN :: دورة المركز المتكامل لتدريب البعثات؛
    Centro Integrado de Capacitación de la Misión UN المركز المتكامل لتدريب البعثات
    El Centro Integrado de Capacitación de la Misión ha venido aumentando las actividades de desarrollo profesional dentro de la Operación, y se ha alentado enérgicamente al personal nacional a que participe. UN يقوم المركز المتكامل لتدريب البعثات بزيادة أنشطة التدريب لأغراض التطوير المهني داخل البعثة حيث يتم تشجيع الموظفين الوطنيين بقوة على المشاركة.
    El Centro Integrado de capacitación de la UNMIS debe mejorar la ejecución del plan de trabajo y la supervisión de la asistencia del personal a los cursos de capacitación iniciales UN يحتاج المركز المتكامل لتدريب البعثات في بعثة الأمم المتحدة في السودان إلى تحسين تنفيذ خطة عمله ورصد حضور الموظفين التدريب التمهيدي
    Además, el Centro Integrado de Capacitación de la Misión de la UNMIL examina periódicos locales y sitios web para encontrar anuncios de vacantes e informa a todo el personal nacional al respecto por medio de mensajes de correo electrónico mensuales. UN وبالإضافة إلى ذلك، يجري المركز المتكامل للتدريب التابع للبعثة بحوثاً في الصحف اليومية المحلية والمواقع الشبكية عن الوظائف الشاغرة، ويُبلغ جميع الموظفين الوطنيين بها في رسائل إلكترونية شهرية.
    1 curso de capacitación de instructores para el personal de los centros integrados de capacitación de las misiones y 24 cursos de orientación para civiles antes del despliegue UN تنظيم دورة واحدة لتدريب المدربين لفائدة موظفي المركز المتكامل لتدريب أفراد البعثات، و 24 دورة تدريبية لمرحلة ما قبل الانتشار

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more