"النائب الثالث للرئيس" - Translation from Arabic to Spanish

    • tercer Vicepresidente
        
    Tercer Vicepresidente: Diputado Faustin Montsoki UN النائب الثالث للرئيس: النائب فوستان مونتسوكي
    tercer Vicepresidente, sesión celebrada en Vancouver, 2001 UN النائب الثالث للرئيس ، دورة فانكوفر، 2001
    tercer Vicepresidente Grupo de Estados de América Latina y el Caribe UN مجموعة دول أمريكا اللاتينية والكاريبـي النائب الثالث للرئيس
    tercer Vicepresidente Estados de América Latina y el Caribe UN النائب الثالث للرئيس: دول أمريكا اللاتينية والكاريبي
    Se prevé que la Comisión elija al tercer Vicepresidente cuando examine el tema 1 del actual programa provisional. UN ويُتوقَّع أن تنتخب اللجنة النائب الثالث للرئيس أثناء نظرها في البند 1 من جدول الأعمال المؤقت هذا.
    Tercer Vicepresidente: Estados de Europa occidental y otros Estados UN النائب الثالث للرئيس: دول أوروبا الغربية ودول أخرى
    El cargo de tercer Vicepresidente quedó vacante. UN وبقي منصب النائب الثالث للرئيس شاغراً.
    Se prevé que la Comisión elija al tercer Vicepresidente durante el examen del tema 1 del actual programa provisional Cargo Región UN ويُتوقَّع أن تنتخب اللجنة النائب الثالث للرئيس أثناء نظرها في البند 1 من جدول الأعمال المؤقَّت هذا.
    Tercer Vicepresidente: Estados de América Latina y el Caribe UN النائب الثالث للرئيس: دول أمريكا اللاتينية والكاريبـي
    1. El Sr. ANDO propone las candidaturas del Sr. Bhagwati y la Sra. Chanet para los cargos de tercer Vicepresidente y Relator, respectivamente. UN ١ - السيد أندو: رشح السيد باغواتي والسيدة شانيه لتولي منصبي النائب الثالث للرئيس والمقرر على التوالي.
    4. Tercer Vicepresidente: Sr. J. B. Moussavou Moussavou, del Gabón UN 4 - النائب الثالث للرئيس: السيد موسافو موسافو ج. ب.، غابون
    El nombramiento al cargo de tercer Vicepresidente quedó pendiente hasta enero de 2012, cuando los Estados de América Latina y el Caribe presentaron la candidatura de Freddy Padilla de León (Colombia). UN وبقي الترشيح لمنصب النائب الثالث للرئيس معلَّقاً حتى كانون الثاني/يناير 2012، عندما رشَّحت دول أمريكا اللاتينية والكاريبـي فريدي باديا دي ليون من كولومبيا لشغل هذا المنصب.
    tercer Vicepresidente Estados de Europa oriental UN النائب الثالث للرئيس دول أوروبا الشرقية
    Tercer Vicepresidente: Estados de África UN النائب الثالث للرئيس: الدول الأفريقية
    Véase el párrafo 2. Tercer Vicepresidente: Excmo. Sr. Jayaraj Acharya (Nepal) UN النائب الثالث للرئيس : سعادة الدكتور جاياراج أشاريا )نيبال(
    Tercer Vicepresidente: Dr. Khalil Makkawi (Líbano) UN النائب الثالث للرئيس: سعادة الدكتور خليل مكاوي )لبنان(
    Tercer Vicepresidente: Dr. Khalil Makkawi (Líbano) UN النائب الثالث للرئيس: سعادة الدكتور خليل مكاوي )لبنان
    Tercer Vicepresidente: Excmo. Sr. Khalil Makkawi (Líbano) UN النائب الثالث للرئيس: سعادة الدكتور خليل مكاوي )لبنان
    Tercer Vicepresidente: Excmo. Dr. Jayaraj Acharya (Nepal) UN النائب الثالث للرئيس: سعادة الدكتور جاياراج أتشاريا )نيبال(
    En la misma sesión el Comité decidió aplazar la elección del tercer Vicepresidente, a la espera del resultado de las consultas correspondientes. UN ١٨ - وفي الجلسة ذاتها، قررت اللجنة الخاصة أن ترجئ الى تاريخ مقبل انتخاب النائب الثالث للرئيس انتظارا لنتائج المشاورات ذات الصلة بهذا الموضوع.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more