Discover our services in

    "الوظائف الثابتة والوظائف المؤقتة" - Translation from Arabic to Spanish

    • puestos de plantilla y puestos temporarios
        
    • puestos y plazas temporarias
        
    • los puestos y plazas
        
    • puestos de plantilla y puestos supernumerarios
        
    • de puestos y plazas
        
    puestos de plantilla y puestos temporarios UN الوظائف الثابتة والوظائف المؤقتة المدرجة في الميزانية
    puestos de plantilla y puestos temporarios financiados con cargo al presupuesto ordinario UN الوظائف الثابتة والوظائف المؤقتة المدرجة في الميزانية العادية
    puestos de plantilla y puestos temporarios financiados con cargo al presupuesto ordinario UN الوظائف الثابتة والوظائف المؤقتة المدرجة في الميزانية العادية
    a Incluye puestos y plazas temporarias. UN (أ) تشمل الوظائف الثابتة والوظائف المؤقتة.
    En el cuadro 12 figura información sobre el número de puestos y plazas temporarias aprobados para el período 2012/13 y el correspondiente número de puestos y plazas temporarias que se propone para 2013/14. UN 199 - ويقدم الجدول 12 أدناه معلومات عن العدد المعتمد من الوظائف الثابتة والوظائف المؤقتة للفترة 2012/2013، والعدد المقترح للوظائف الثابتة والوظائف المؤقتة للفترة 2013/2014.
    Datos de los puestos y plazas UN تفاصيل الوظائف الثابتة والوظائف المؤقتة
    puestos de plantilla y puestos supernumerarios sufragados con cargo al presupuesto ordinario UN الوظائف الثابتة والوظائف المؤقتة المدرجة في الميزانية العادية
    La Comisión Consultiva recomienda que se aprueben la reasignación y redistribución internas propuestas de puestos y plazas dentro de la UNAMID, así como la supresión propuesta de puestos y plazas. UN وتوصي اللجنة الاستشارية بالموافقة على الاقتراح الداعي إلى إعادة التكليف الداخلي وإعادة نشر الوظائف الثابتة والوظائف المؤقتة داخل العملية المختلطة، وعلى اقتراح إلغاء وظائف ثابتة ووظائف مؤقتة.
    puestos de plantilla y puestos temporarios financiados con cargo al presupuesto ordinario UN الوظائف الثابتة والوظائف المؤقتة المدرجة في الميزانية العادية
    puestos de plantilla y puestos temporarios financiados con cargo al presupuesto ordinario UN الوظائف الثابتة والوظائف المؤقتة المدرجة في الميزانية العادية
    puestos de plantilla y puestos temporarios con cargo al presupuesto ordinario UN الوظائف الثابتة والوظائف المؤقتة الممولة من الميزانية العادية
    puestos de plantilla y puestos temporarios del presupuesto ordinario UN الوظائف الثابتة والوظائف المؤقتة الممولة من الميزانية العادية
    puestos de plantilla y puestos temporarios financiados con cargo al presupuesto ordinario UN 1 - الوظائف الثابتة والوظائف المؤقتة في الميزانية العادية
    puestos de plantilla y puestos temporarios autorizados para el bienio 2004-2005 UN الوظائف الثابتة والوظائف المؤقتة المأذون بها لفترة السنتين 2004-2005
    a) La reducción neta propuesta de un total de 29 puestos y plazas temporarias en los Departamentos de Operaciones de Mantenimiento de la Paz y de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno, el Departamento de Gestión y la Oficina de Servicios de Supervisión Interna; UN (أ) النقص الصافي المقترح لما مجموعه 29 من الوظائف الثابتة والوظائف المؤقتة في إدارة عمليات حفظ السلام وإدارة الدعم الميداني وإدارة الشؤون الإدارية ومكتب خدمات الرقابة الداخلية؛
    Datos de los puestos y plazas UN تفاصيل الوظائف الثابتة والوظائف المؤقتة
    puestos de plantilla y puestos supernumerarios UN الوظائف الثابتة والوظائف المؤقتة
    Se informó además a la Comisión de que los titulares de puestos y plazas de contratación nacional no serían transferidos al Centro Regional de Servicios y que habría que contratar personal nuevo a nivel local mediante un proceso de selección competitivo. UN وأبلغت اللجنة كذلك بأن شاغلي الوظائف الثابتة والوظائف المؤقتة الوطنية لن ينقلون إلى مركز الخدمات الإقليمي وأنه سيلزم استقدام موظفين جدد محليا من خلال عملية اختيار تنافسية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more