"بالاستثمار والتنمية" - Translation from Arabic to Spanish

• las inversiones y el desarrollo
• la inversión y el desarrollo
• inversión y desarrollo
• las inversiones y desarrollo

Tema 3 - Cuestiones de política relacionadas con las inversiones y el desarrollo
البند 3: قضايا في السياسة العامة تتصل بالاستثمار والتنمية

CUESTIONES DE POLÍTICA RELACIONADAS CON las inversiones y el desarrollo
قضايا السياسة العامة المتعلقة بالاستثمار والتنمية

Cuestiones de políticas relacionadas con la inversión y el desarrollo
قضايا في السياسة العامة تتصل بالاستثمار والتنمية

CUESTIONES DE POLÍTICA RELACIONADAS CON la inversión y el desarrollo
قضايا في السياسة العامة تتصل بالاستثمار والتنمية

30. En la presentación del módulo sobre inversión y desarrollo se hicieron frecuentes referencias a los módulos precedente y posterior del curso.
30- وعُرضت الوحدة التدريبية المتعلقة بالاستثمار والتنمية مع الإشارة مراراً إلى وحدات الدورة التدريبية السابقة واللاحقة.

CUESTIONES DE POLÍTICA RELACIONADAS CON las inversiones y el desarrollo
قضايا في مجال السياسة العامة تتصل بالاستثمار والتنمية

Tema 3 - Cuestiones de políticas relacionadas con las inversiones y el desarrollo
البند 3: قضايا في السياسة العامة تتصل بالاستثمار والتنمية

CUESTIONES DE POLÍTICA RELACIONADAS CON las inversiones y el desarrollo
قضايا في السياسة العامة تتصل بالاستثمار والتنمية

III. CUESTIONES DE POLÍTICAS RELACIONADAS CON las inversiones y el desarrollo 10
الثالث - قضايا في السياسة العامة تتصل بالاستثمار والتنمية 10

Cuestiones de políticas relacionadas con las inversiones y el desarrollo
قضايا في السياسة العامة تتصل بالاستثمار والتنمية

Cuestiones de política relacionadas con las inversiones y el desarrollo: La IED emergente de los países en desarrollo.
قضايا في السياسة العامة تتصل بالاستثمار والتنمية: الاستثمار الأجنبي المباشر الناشئ من البلدان النامية.

3. Cuestiones de política relacionadas con las inversiones y el desarrollo.
3- قضايا في السياسة العامة تتصل بالاستثمار والتنمية

3. Cuestiones de política relacionadas con las inversiones y el desarrollo.
3- قضايا السياسة العامة المتعلقة بالاستثمار والتنمية

También se estudian cuestiones estratégicas relacionadas con la inversión y el desarrollo tecnológico.
ويستكشف التقرير أيضاً القضايا الاستراتيجية المتعلقة بالاستثمار والتنمية التكنولوجية.

TD/B/COM.2/64 " Cuestiones de políticas relacionadas con la inversión y el desarrollo: la aparición de IED de los países en desarrollo "
" قضايا في السياسة العامة تتصل بالاستثمار والتنمية: الاستثمار الأجنبي المباشر الناشئ من البلدان النامية " TD/B/COM.2/64

3. Cuestiones de política relacionadas con la inversión y el desarrollo:
3- قضايا في السياسة العامة تتصل بالاستثمار والتنمية

La labor y las competencias de la UNCTAD en el ámbito de la inversión la colocaban en primera línea del debate global sobre inversión y desarrollo.
وذكروا أن أعمال الأونكتاد في مجال الاستثمار وخبراته الفنية منحته دوراً طليعياً في النقاش العالمي المتعلق بالاستثمار والتنمية.