"برّي" - Translation from Arabic to Spanish

• salvaje
• un perro

Hay arañazos en el hueso y una severa apariencia irregular bueno, probablemente fue masticado por una animal salvaje.
هناك خدوش على العظمة، ومظهر ناتئ من حيث قطعت ربّما مُضع من قبل حيوان برّي

Su toro primogénito tiene su majestad, y sus cuernos son los de un buey salvaje.
إنه أول ثور يكون له سلكة عظيمة وقرونه قرونَ ثور برّي

... queseusanparaeducar a un perro o un caballo salvaje.
التي يستخدمها المرء لتدريب كلب وحشي أو حصان برّي

Madame, eso es un animal salvaje. No puede tratarlo como a una persona.
يا سيدتي ، هذا حيوان برّي لا يمكنِ معاملته كشخص

Al igual que el viejo salvaje Buck. Sólo tengo que enseñarle una lección o dos, y todo irá bien.
إنّه كحمار برّي, فقط عليك أن تعطيه درسا وسيكون بخير

¿Qué tipo de lunático quiere un animal salvaje como mascota?
أي نوع من المعتوهين يرغب بجعل حيوان برّي حيوانا أليفا؟

Antes dijiste que te recordaba a un tigre salvaje.
في وقت سابق اليوم، قلت بأنني أذكّرك بنمر برّي.

La mala, es que son 5 km² de naturaleza salvaje... y sin camino de acceso.
والخبر السيء أنّه في مجال ميلين مُربّعين من البريّة النائية مع عدم وجود وُصول عن طريق برّي.

Él es mi tótem, salvaje e indómito, y mi habitación es mi guarida.
إنّه رمز لي، برّي ومُفترس، وغُرفة نومي هي عريني.

Es un semental salvaje y tú me ayudarás a domarla.
إنها حصان برّي وأنت ستساعدني على كبحها

"Un hombre local, Christopher Fisher, fue despedazado en el ataque de un animal salvaje anoche".
"رجل محلّي، (كريستوفر فيشر)، قُطّع إلى أشلاء خلال هجوم لحيوان برّي ليلة البارحة."

El tipo se hace amigo de una criatura salvaje pero debe liberar a esa criatura.
-هذا الرجل يصادق مخلوق برّي. لكن يجب عليه، يجب عليه أن يطلق سراح الحيوان

Es decir, mira, él es como una bestia salvaje.
أعني انظر , إنه كـ حيوانٍ برّي.

No parece que tenga mucho coraje para ser un perro salvaje.
لا اروحاً كثيرةً لكلب برّي.

Un estudiante americano fue engullido por un león salvaje.
طالب أمريكي ضُرِبَ مِن قِبل a أسد برّي.

¿Un león salvaje en México?
أي أسد برّي في المكسيك؟

Prácticamente es una bestia salvaje.
عملياً انه وحش برّي.

Una hambrienta bestia salvaje con dientes crujientes.
وحش برّي جائع يجز بأسنانه

Quizá de una persona deforme o de un animal salvaje.
ربما شخص مشوّه أو جيوان برّي.

Esta tiene su lado salvaje.
تلك لديها جانب برّي..