Estoy emocionalmente unido a mi auto como Norman lo está a su dedo. | Open Subtitles | أنا شعورياً متماسك بسيارتي مثل ما نورمان جسدياً متماسك مع أصباعه |
Sí, Sra. No, lo hice. Lo choqué con mi auto. Ahora, por favor dése prisa. | Open Subtitles | أجل سيدتي ، نعم لقد فعلتها ، صدمته بسيارتي ، أسرعي من فضلك |
Pero va más allá de mi horóscopo. Esta mañana fui hasta mi auto. | Open Subtitles | لكن قد كان أكثر من مجرد طالعي خرجت بسيارتي هذا الصباح |
Pensaba que se habían fugado. No me importa, pero no en mi coche. | Open Subtitles | مرحبا، اعتقدت انكما فررتما، لا أمانع ولكن ليس بسيارتي |
te llevaré en mi coche. | Open Subtitles | إنه في المحطة الآن انتظر، سأوصلك بسيارتي |
Bueno, te golpeé con el auto un par de veces... así que creo que estamos a mano. | Open Subtitles | لقد ضربتك بسيارتي عدة مرات .. لذلك لا يجب أن تفكر بهذا |
Pero tengo un montón de cosas que devolver en mi auto así que está bien. | Open Subtitles | لكن لدي مجموعة من الأغراض أحتاج أن أعود بسيارتي لذا أستطيع فعل ذلك |
Si voy a matar a alguien con mi auto, no conduciría después a casa. | Open Subtitles | إن كنت سأقتل أحداً ما بسيارتي لن أعود بها للمنزل بعد ذلك |
Dios sabe dónde estarán y qué le habrán hecho a mi auto. | Open Subtitles | يعلم الرب وحده أين هُم الآن وماذا قد فعلوا بسيارتي |
Fui a un centro comercial en mi auto, compré un regalo y se lo di a mi mamá”. Hecho perfectamente agradable. | TED | ذهبت إلى مجمع التسوق بسيارتي ، اشتريت هدية ، و أهديتها لأمي . إنه لشيء جميل أن تفعل هكذا |
¡ Dime cómo llegó eso ahí y adónde fuiste con mi auto! | Open Subtitles | و الان اخبرني اين ذهبت بسيارتي و كيف نزيل هذا الشيئ ؟ |
No sé qué pasa, mi auto va muy lento. | Open Subtitles | أنا لا أعرف الإستمرار بسيارتي فقط يركض أكثر |
Padre, yo quisiera decirle que estoy muy orgulloso de llevar a un obispo en mi coche. | Open Subtitles | أبتاه أرغب بأن أخبرك بأنني فخورٌ للغاية لأن يكون هنالك أسقفٌ بسيارتي |
Ahora si llegas a casa en mi coche de carreras tu papá tendría que meterte al equipo. | Open Subtitles | إذا عدت إلى البيت بسيارتي فلا بد أن يكون أبوك أحمقاً لكي لا يشركك بالفريق |
Tenemos mucho que hacer para que mi coche pueda correr. | Open Subtitles | لدينا الكثير من العمل إذا أردت أن تشاركي بسيارتي |
Tengo un montón de cosas que necesito regresar a mi coche. | Open Subtitles | لكن لدي مجموعة من الأغراض أحتاج أن أعود بسيارتي |
La última vez que te vi, que desapareció mi coche. Salir antes de que llame a la policía. | Open Subtitles | آخر مرة رأيتكَ فيها كنت هاربآ بسيارتي فغرب عن وجهي قبل ان اتصل بشرطه |
Me fui en el auto al juzgado. | TED | واتجهت بسيارتي إلى قاعة المحكمة. |
Si pudiéramos inscribir el coche y tú condujeras... | Open Subtitles | أعتقد أنه بإمكاننا الاشتراك بسيارتي وعلي أن تقوم بقيادتها |
Y he decidido que voy a dejar que tú cuides de mi carro mientras yo estoy lejos. | Open Subtitles | لقد قررت أن أدعك تعتني بسيارتي بينما أنا بعيد. |
Estuve a punto de darle mi camioneta... a tu mujer y a tu hijo para que se escapen. | Open Subtitles | كنت سأضحي بسيارتي لتتمكّن أسرتك من الهرب .. |