"تريسلر" - Translation from Arabic to Spanish

    • Tressler
        
    Agente Tressler. FBI. Está detenido. Open Subtitles الضابط (تريسلر)، المباحث الفدرالية ، أنتَ رهن الأعتقال.
    - El agente Tressler. Tressler no aprobó lo que sus compañeros hicieron con Emily. Open Subtitles الضابط (تريسلر) ، بقسم الشرطة ( ليتمان) رآى أنّ (تريسلر) لم يكن مُرتاحاً..
    Es nuestro amigo, nuestro benefactor, el Sr. Arthur Tressler. Open Subtitles إنّه صديقنا، وراعينا، السيّد (آرثر تريسلر)
    No nos engañemos, Sr. Tressler. Open Subtitles دعنا من حركات الأطفال بيننا يا سيّد (تريسلر)
    Es un truco de magia, Sr. Tressler. Open Subtitles إنها خدعة سحرية يا سيّد (تريسلر)
    No sólo a Walter y a Tressler, sino a todas sus relaciones. Todos sus contactos, toda la red. Open Subtitles ليس فقط عن (والتر) و(تريسلر) بل كل صفقاتهما وعقودهما وشبكاتهما
    ¿Walter y Tressler, estaban en ello también? ¡No me toques maldita sea! Open Subtitles هل كان (والتر) و(تريسلر) مشتركان بالأمر أيضًا؟
    Dana Tressler me sorprendió viéndola. Open Subtitles (دانا تريسلر) قبضت عليّ وأنا أراقبها.
    Arthur Tressler y el MGM Grand se enorgullecen de presentar... a los Cuatro Jinetes. Open Subtitles "آرثر تريسلر)، و(إم جي إم جراند)) يفخران بتقديم..." "الفرسان الأربعة"
    Cuando llegamos al Sr. Tressler, prometimos convertirnos en el nombre más grande de la magia. Open Subtitles أودّ القول بأنّنا حين جئنا للسيّد (تريسلر)... وعدناه كوحدة أنّ بوسعنا الغدوّ أكبر اسم في عالم السّحر
    ¡Damas y caballeros, Arthur Tressler! Open Subtitles سيّداتي وسادتي، (آرثر تريسلر)!
    La mayoría eran relleno, gente traída por Tressler. Open Subtitles أناس جلبهم (تريسلر) لملئ الأماكن
    ¿Qué saca Tressler además de dinero? Open Subtitles -إذًا ما منفعة (تريسلر) بخلاف المال؟
    El Sr. Tressler quiere invitarle a tomar una copa. Open Subtitles السيّد (تريسلر) يود دعوتك على شراب
    Seguros Tressler. Open Subtitles شركة (تريسلر) للتأمين
    Seguros Tressler. Open Subtitles شركة (تريسلر) للتأمين
    Arthur Tressler presenta a Open Subtitles (آرثر تريسلر) يقدّم لكم...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more