"ذلك الشاب" - Translation from Arabic to Spanish

• ese chico
• ese tío
• ese joven
• Ese tipo
• este chico
• este tipo
• el tipo
• el chico
• ese hombre
• ese sujeto
• El tío
• un chico
• el joven

Y seguro, que están ese chico y esa chica con el banco.
حيث كان ذلك الشاب و تلكَ الفتاه على المقعد الخشبي.

Sobre la forma que tomaste con calma las cosas conmigo, los ultimos cambios, mensajes misteriosos, ese chico, Rick
عن الطريقة التي أخذت فيها الأمور ببطئ معي النوبات المتأخره, الرسائل السرية ذلك الشاب ريكي

-Hay tantos tíos aquí -Oh dios mío.Mira ese tío
هناك العديد من الشباب المثيرين هـنـا يا الهي , انظري الى ذلك الشاب

Ya sea una consulta innecesaria o el corte ridículo de ese joven.
سواء كانت استشارة غير ضرورية أو قصة شعر ذلك الشاب

Ese tipo que ha abierto el puesto de empanadas en nuestra calle está trabajando para él.
ذلك الشاب الذي فتح كشك حلويات في شارعنا يعمل معه

Bueno, estuve saliendo con este chico desde el grupo de citas a ciegas.
حسنا, كنت اواعد ذلك الشاب من مجموعه المجهولين الذين قمت بمواعدتهم

este tipo rogará por un cambio, si sigue haciendo películas tan malas.
ذلك الشاب سيتوسل للتغيير لاينفك عن صناعة أفلام بهذا السوء

De acuerdo, tienes que decirle a ese chico que deje de comprarte bebidas.
عليكِ أن تخبري ذلك الشاب أن يتوقف عن شراء المشروبات لكِ

Entonces, ¿Quién era ese chico de la chaqueta vaquera? ¿En la ventana?
من كان ذلك الشاب الذى يقف فى النافذة بالقميص الأزرق؟

Te diré qué. Me gustaría pegarle en la cara barbuda a ese chico.
أؤكد لكِ ذلك أريد أن ألكم وجه ذلك الشاب ذو اللحية

Así que esta es otra canción dedicada a ese chico...
لذا .. فهذه الأُغنية هي واحدةٌ أُخرى مهداة إلى ذلك الشاب

Quizá ese chico, ¿cómo se llama?
حسنا, إعتقدت أنه ذلك الشاب الرقيق, ما أسمه ..

No debería haber perdido quiero decir, me he comido a ese tío 2 veces a lo mejor, a lo mejor ha mejorado
لم يكن يجب أن أخسر أعني, لقد هزمت ذلك الشاب مرتين ربما ..

Ya sabes, yo entrené a ese tío y ahora ni me puede mirar a los ojos.
اتعلمين ، لقد درّبت ذلك الشاب والان لا يستطيع حتى النظر اليّ

¿Ves a ese tío posando como poli falso?
أتعرفين ذلك الشاب الذى تظاهر بأنه شرطى مزيف؟

ese joven hará su primera clase de médico forense uno de estos días.
ذلك الشاب سيكون طبيبا شرعيا من الدرجة الأولى في أحد الأيام.

Puedo asegurarle, en contra de lo que suponen y de lo que haya podido contarles, que ese joven no es un enemigo de este país.
أنا يمكن أن أطمأنك ذلك، على نقيض الذي مفترض، وإلى بإنه لربما أخبرك، ذلك الشاب بالتأكيد ليس أحد بلاده الأعداء.

¿Recuerdas a Ese tipo que iba a todos los programas?
هل تتذكر ذلك الشاب الذى ظهر فى كل برامج الحوارات ؟

Cuando estaba en Ostroff, conocí a este chico.
عندما كنت في مركز استروف ألتقيت ذلك الشاب

¿Y entonces conocí a este tipo lindo que terminó llevándome al baile?
ثم رأيت ذلك الشاب الجميل الذى أوصلنى للمنزل فى النهاية؟

¿O es el tipo que nos buscó para que donáramos tus órganos?
او هل هو ذلك الشاب الذي جعلنا نتبرع بأعضائها ؟

Quiero ser el chico del que esté orgullosa de que entre por la puerta principal.
اريد ان أكون ذلك الشاب التي تكون فخورة وهي تُدخله من الباب الأمامي

Vi el papel. ¿Era de tu equipo ese hombre?
لقد رأيت الصحيفة هل كان ذلك الشاب في فريقك؟

Y luego ese sujeto, se sentó a mi lado, y--
و بعدها تقرب مني ذلك الشاب و بعدها, أتعلم ماذا قال؟

¿El tío que fue al cumpleaños de Oprah haciéndose pasar por otro?
ذلك الشاب , الذي اتى الى عيد ميلاد اوبرا ,وادعى انه شخصاً اخر؟

Como aquella vez que te acostaste con un chico de 16 años.
مثل عندما كنت نمت مع ذلك الشاب ذو 16 سنة

el joven que trabajó aquí era un buen muchacho, un verdadero artista.
. ذلك الشاب كان شخصاً محترماً.. فناناً بحق