"ذلك العجوز" - Translation from Arabic to Spanish

• ese viejo
• el viejo
• al viejo
• ese anciano
• este viejo
• ese vejestorio
• ¡ Ese

Si hubiera logrado que ese viejo se sentara conmigo por una 1 hora.
لو أستطيع فقط أن أجعل ذلك العجوز يجلس معي لساعة واحدة

¿Así que ese viejo debe ser el único que pague por cuidados médicos en EUA?
إذاً ذلك العجوز سيكون الرجل الوحيد في أمريكا الذي يدفع فواتيره الطبية ؟

- Seguro que ese viejo lo sabe. - Sí, podría darnos algunos consejos.
ذلك العجوز يعرف آجل , ربما يستطيع مساعدتنا

¿Quién habría creído que el viejo tenía tanta sangre dentro?
فى حين ما من أحد يحاسبنا على فعلتنا؟ من كان يظن أن فى ذلك العجوز دماً بهذا القدر

el viejo imbécil me pegó un buen puñetazo. Si le vuelvo a ver le mato.
ذلك العجوز السافل لكمني إن رأيته مرة أخرى فهو ميت

Considéralo una victoria si logras matar al viejo y obtener el pergamino.
سأعتبره أنتصاراً لو تدبرتِ قتل ذلك العجوز ، و الحصول على اللـّفيفة.

Sabes, el de tres años corrió tan bien el otro día, el caballo de ese anciano. Soy tan feliz observando.
أتعلم ، ذلك الحصان ذو 3 سنوات الذي يملكه ذلك . العجوز ، جرى بشكلٍ رائع وكنتُ سعيدًا جدًّا بمشاهدتهِ

Nunca pensé que ese viejo cascarrabias vendría a nuestra casa.
لم أتصور أبدا بأن ذلك العجوز العابس سيأتي لبيتنا

ese viejo es un importante capo del crimen.
ذلك العجوز كان من أكبر أسياد الجريمة في الساحل الغربي

¡Y sacame a ese viejo de acá, que se Andrada lo ve nos mata!
أخرجي ذلك العجوز,وإلا فإن أندرادا سيقتلنا

Ver a ese viejo lunático me hizo ver que no soy joven.
النظر إلى ذلك العجوز الخرف جعلني الاحظ أنا لست شاب بمقتبل الحياة

No creerás que me acosté con ese viejo verde.
أنت لا تعتقد أنني أقمت علاقة ما ذلك العجوز المتصابي

Creo que mi destino es mayor que el destino de ese viejo.
أعتقد أن هذا مصير جديد ليّ سوف يخلصني في النهاية من ذلك العجوز

Oh, no me digas que ese viejo verde sigue persiguiendo chicas jovenes.
ألا يزال ذلك العجوز الخرِف يلاحق الفتيات الشابّات ؟ ظننتك على علم بذلك

Younggu va a acabar con Bonfante mañana cuando ese viejo cabrón haga su caminata diaria.
يونجو سوف يعتني بشأن البونفانتي غدا عندما يكون ذلك العجوز يمارس المشي في حياته اليومية

Sólo sé que el viejo estaba en apuros y que estoy hartándome de hacer esto yo solo.
كل ما أعرفه أن ذلك العجوز كان فى مشكلة و أنا لا أستطيع أن أكتشف ذلك وحدى أنت تعملين فى الشركة

el viejo viajaba bien lentamente.
ذلك العجوز العفن لم يسق أكثر من خمسة وأربعين.

O los cuatro si el viejo todavía está en escena.
او رباعية ان كان ذلك العجوز ما زال في الصورة

Si de veras crees eso, ¿por qué mataste al viejo?
إن كنت تعتقد هذا حقاً، فلما قتلت ذلك العجوز ؟

Imagínense, dejar Italia para vivir con ese anciano horrible.
تخيلي ان تتركي ايطاليا للعيش مع ذلك العجوز الفظيع!

Pero tus hijos están aquí porque este viejo idiota tuvo las pelotas para hacer lo que fue necesario.
لكن ابنيك هنا بفضل أن ذلك العجوز النذل تجرأ على فعل ما يلزم.

Pensaba que ese vejestorio no se iba a callar en la vida.
إعتقدت أن ذلك العجوز الاحمق لن يصمت أبداً.