"روت" - Translation from Arabic to Spanish

• Root
• Ruta
• Roat
• Rutte
• raíz
• Ruth
• Ruyt
• rot
• Raiz
• Ruit
• Roth
• ª

Johnson consiguió 1.000 millones para sus amigos Brown y Root para que rastrearan la bahía Cam Ranh en Vietnam.
حصل جونسون على بليون دولار لأصدقائه من تكساس براون و روت لإخلاء خليج رانه كام في فيتنام

Sr. Cutter, Sr. Angier, les presento a Gerald Root. Es un placer conocer a tales caballeros.
سيد كارتر , سيد انجيير اريد ان اعرفكم بجيرالد روت لي الشرف لمقابلتكم ايها السادة

Ya puedes volver a ser tú mismo, Root, sin costo alguno.
يمكنك العودة لتلعب دور نفسك الآن يا روت و بلا مقابل

1:15 P.M. Ruta FLUH 2,823 M
الساعة 01: 15 مساءاً موقع "روت فلو" -المسافة 2,823متر

Verán que es la Sra. de Roat, Jr.
عندما يتحققوا سيجدون أنها زوجة "هارى روت" الآبن

El Sr. Rutte y su delegación fueron recibidos a su llegada por el Presidente de la Corte, el Magistrado Hisashi Owada, y el Secretario, Sr. Philippe Couvreur.
واستقبل رئيس المحكمة، القاضي هيساشي أووادا، ورئيس قلمها، فيليب كوفرور، السيد روت والوفد المرافق له لدى وصولهم.

Yo soy la prestidigitación. Root cae.
احصل انا على الإعجاب و يكون روت اسفل المسرح

Cuando Root abra la boca, se acabó. - Él no puede presentar el truco.
إذا تكلم روت بكمه واحده ضاع كل شيء لا يمكنه تقديم هذه الخدعة

A Cutter siempre le sorprendía lo rápido que empeoraba Root.
كان كارتر متفاجئ حقاً كيف إنقلب علينا روت بهذه السرعة

Eugene Root... a cargo de todo lo que está en esta carta".
يوجين روت "مسؤولاً عن كل شيئ كتب في هذه الوصيه"

Cuando la Sociedad Estadounidense de Derecho Internacional (ASIL) fue fundada en 1906 por el Secretario de Estado, Sr. Elihu Root, tenía por objetivo educar al público e interesarlo en el derecho internacional y ampliar sus fronteras como un medio para la solución de controversias.
كان الغرض من الجمعية اﻷمريكية للقانون الدولي، عندما أنشأها السيد اليهو روت. وزير الخارجية اﻷمريكي في عام ١٩٠٦، هو تثقيف الجمهور وإشراكه في مجال القانون الدولي وتوسيع آفاقة كأداة لحل المنازعات.

Si bajas por allí ¿Root sube por allí?
حسناً , عندما تسقط انت من هنا - يصعد روت من هناك ؟ - نعم

Están en algún lugar cerca de la Ruta Fluh, Eso está a 200 m de aquí,
إنهم في مكان ما بالقرب من منطقة "روت فلو"، وهيّ تبعد 200 متر من هنا،

10:15 A.M. Ruta FLUH 2,823 M
الساعة 10: 15 صباحاً موقع "روت فلو" -2,823 متر

Ruta, soy yo. Es muy importante que hagas exactamente lo que te diga.
(روت) هذا أنا من المهم أن تفعلي ما أقوله لكِ بالحرف

-Deseo ver al Sr. Sam Hunt y a la Sra. Roat también quiero verla. ¿Dónde están?
وأخبرى السيدة "روت" أننى أود مقابلتها أيضاً أين هم ؟

Ésta no es la casa, Sr. Roat.
أتعرف , أنت قصدت البيت الخاطئ "يا سيد "روت

El primer Gobierno Rutte prestó más atención que sus predecesores a la seguridad y el trabajo remunerado para todos.
وركزت حكومة روت الأولى بشكل أكبر من سابقاتها على توفير السلامة والعمل المدفوع الأجر للجميع.

Me gustaría un flotante en cerveza de raíz.
"أرغب تناول بعض ال "روت بير فلوت * روت بير فلوت: نوع من المثلجات مع البيرة أحيانا *

El negocio de caramelos Baby Ruth se llamó así por la hija... del Presidente Glover Cleveland.
علبة الشوكولاتة بيبي روت سميت على اسم ابنة الرئيس جلوفر كليبلاند

Moderó los debates el Vicepresidente, Jean de Ruyt (Bélgica), y Kwesi Botchwey (Ghana), Alexander Love (Estados Unidos de América), Dennis Benn (Jamaica), Valery Mongbe (Benin) e Yves Berthelot (Francia) presentaron las principales conclusiones, las lecciones extraídas y las perspectivas del apoyo internacional para África.
وأدار مناقشة الفريق نائب الرئيس جين دو روت (بلجيكا) وقدم كويسي بوتشوي (غانا) واليكسندر لوف (الولايات المتحدة الأمريكية) ودينس بنن (جامايكا) وفاليري مونغوبي (بنن) وإيف بيرثيلوت (فرنسا) بيانات عن النتائج الرئيسية والدروس المستفادة وطريقة الدعم الدولي لأفريقيا في المستقبل.

Coeur diable, rot inguen, essigblasse.
(كور ديبال) ، (روت إينجون) ، (أيسيغبليس)

Mira, ¿por qué no le preguntas a Raiz de lo que piensa?
لماذا لا تسأل (روت) عن رأيها؟

Un amigo se ofreció a llevarla hasta la clínica Doramba, que se encuentra a 10 Km de distancia. La tasa de éxito del doctor Ruit es muy elevada, así que todavía hay una gran posibilidad de salvar los ojos de Teteeni, y las distancia no supondrá un impedimento.
عرض عليها صديق أن يحملها عشرة . كيلومترات لــعيادة دورامبا ، بينما مُعدَّل نجاح الدكتور روت عالية هناك إحتمال قوي

En el Museo de Antropología Walter Roth hay objetos antiguos de la cultural amerindia.
وتُحفظ القطع اﻷثرية الخاصة بثقافة الهنود الحمر في متحف والتر روت لﻷنثروبولوجيا.

En la esquina noroeste de esa finca, frente a la Route de Pregny, hay una dependencia la Escuela Internacional.
ويوجد أيضا مرفق تابع للمدرسة الدولية في الركن الشمالي الغربي من هذا الموقع، قبالة روت دوبريني.