Alguien que va completamente en contra de su instintos biológicos. Esta situación de Stephie y Frank es tan incómoda. | Open Subtitles | شخص يقف تماما ضد الغرائز البيولوجية لها هذا الذي يحدث ستيفي وفرانك الوضع غير مريح |
Esta situación entre Stephie y Frank es tan incómoda. | Open Subtitles | هذا الذي يحدث ستيفي وفرانك الوضع غير مريح |
O sea, se han ido los días en los que Stephie se daba a un hombre. | Open Subtitles | أعني،مضت تلك الأيام التي تتخلى ستيفي عن نفسها لأجل رجل |
Steve wonder habría podido hacer un trabajo mejor llama ese juego. | Open Subtitles | إعتقد ستيفي أنه كان يمكن . أن يقوم بعمل أفضل فى المباراة. |
Steph, ¿puedes guardar un secreto? | Open Subtitles | ستيفي" .. هل يمكنكِ الاحتفاظ بسِرٍ ما" |
En 1985, ¿recuerda la mañana de enero en que Steven la obligó a salirse del camino? | Open Subtitles | عندما أجبرك ستيفي بأن تخرجي عن الطريق؟ نعم |
Y luego asesinamos a Stevie e hicimos que parezca que el Ejército Norvietnamita lo hizo. | Open Subtitles | وبعد ذلك قتلنا ستيفي وجعلنا الامر يبدو ان ان في اي فعلت ذلك |
Está bien por mí, pero creo que Stephie estaba pensando en algo estilo bistró francés. | Open Subtitles | لا بأس من قبلي؛ ولكن أعتقد أنّ ستيفي تفكر في حانة فرنسية أو شيء من هذا النوع |
Creo que es algo bueno haberles aclarado las cosas, aunque Stephie está bastante enojada conmigo. | Open Subtitles | أعتقد أنه شيء جيّد أننا صارحناهم على الرغم من أن ستيفي غاضبة جدا مني |
Ahora Stephie lo está usando para fingir que es una adivina conmigo. | Open Subtitles | الآن ستيفي تستعملها لتدعي علي أنها نوع من أصحاب العلاج النفسي |
Estoy seguro que Andrew y Stephie no empezaron exactamente con el pie derecho. | Open Subtitles | "وأنا متأكد أن "أندرو" و "ستيفي لم ينتهوا من عملهم بسرعة |
Stephie, podrían despedirte por esto. | Open Subtitles | ستيفي يمكن أن تطردي لهذا السبب |
Stephie me convirtió a los mezclados con caramelo, y ahora tomo tres al día. | Open Subtitles | عرفتني : ستيفي : على قهوة الكراميل |
Si puedo hacer lo que quiera, entonces ¿por qué me impones a Steve el Suicida? | Open Subtitles | اذا كنت اقدر ان افعل ما يحلو لي, اذن لماذا تجبريني علي ستيفي المنتحر? |
Steve, te pido que describas con tus propias palabras exactamente lo que ocurrió. | Open Subtitles | ستيفي, أريدك ان تشرح لنا بكلماتك مالذي حدث بالضبط |
Superaste a Steve Van Buren. | Open Subtitles | ستيفي فان بورين لم يحصل على شئ منك |
Steph... breaking... | Open Subtitles | ستيفي .. الاختراق |
ESTADO DE WISCONSIN CONTRA Steven A. AVERY Pienso que Steven representaba a toda la familia Avery en ese caso... | Open Subtitles | اعتقد بإن ستيفي كان يمثل عائلة ايفري بإكملها في هذه القضية |
Puedes hacerlo. Puedes hacerlo, Stevie. | Open Subtitles | يمكنك أن تفعلها يا ستيفي يمكنك أن تفعلها |
Bien, Benny Blanco del Bronx... esa chica Steffie le pertenece al club. | Open Subtitles | حسنا يا بيني بلانكو اللعين من البرونكس ستيفي تنتمي للنادي |
- Stevie sabía que no había realeza en este país sino celebridades. | Open Subtitles | ستيفي يعلم ان لم يكن لدينا اي الملوك في هذا البلد |
Para consagrar la llegada de Stevie el Chico a este patético pueblo. | Open Subtitles | تكريس وصول ستيفي الصبي إلى هذه البلدة خزان جديد ومثير للشفقة. |
Presuntas víctimas: Ernest Sigman Pillai, su esposa Laeticia Swenthi Joachimpillai y sus tres hijos, Steffi Laettitia, Markalin Emmanuel George e Izabelle Soheyla Pillai | UN | الأشخاص المدعى أنهم ضحايا: إيرنست سيغمان بيلاي، وزوجته لايتيسيا سوينثي جواشيمبيلاي، وأطفالهما الثلاثة ستيفي لايتيسيا، وماركالين إيمانويل جورج، وإيزابيل سهيلة بيلاي |