"سكلي" - Translation from Arabic to Spanish

• Scully

¿Cómo se sabría eso por un mensaje, Scully?
كيف بإستطاعته الكمكمه عبر رساله نصيه يا سكلي ؟

Scully, parecen los mensajes extraños que siempre envías.
سكلي , هذه تشبه الرسائل الغريبه التي ترسله انت

Bueno, ahora que lo dice, Scully, me doy cuenta de que Rosa y Terry tienen razón.
حسنا بما انك قلتها بهذه الطريقه سكلي . , جعلني ادرك ان تيري وروزا محقين.

Esperad un momento, ¿ese es... Scully? Hola, chicos, he pensado que estaría bien difundir el espíritu navideño.
لمصلحة الطفل. لحضه اهذا سكلي? مرحبا ي اصحاب ضننت انني سأنشر عيد الميلاد لكم.

Muchas gracias por su tiempo, agente Mulder, Scully.
شكرا جزيلا على وقتكم العميل مولدر ... سكلي

Michael seguiría vivo si no hubieras traído a Scully al caso de la custodia.
لظل (مايكل) على قيد الحياة، إن لم تجلبي (سكلي) في قضية الحضانة

La ardilla pequeña es Charles, la morsa es el capitán Holt, y el hipopótamo con cabezas en ambos extremos, son Hitchcock y Scully.
السنجاب الصغير هو (تشارلز), حصان البحر هو (النقيب هولت) وفرس النهر ذو الرأسين في كلتا النهايتين (ذلك (هيتشكوك) و (سكلي

Podría haberlo hecho perfectamente con Scully.
كان يمكنني فعلها بسهوله مع سكلي

Scully, escribe esto en tu teléfono.
سكلي اكتب هذا في هاتفك

Gobernadora, él es Matthew Scully.
سيادة المحافظة هذا ماثيو سكلي

Scully le pidió autorización a Rick Davis.
سكلي وضح ذلك لريك دافيز

También tengo documentación sobre la transferencia que Patty le hizo a Patrick Scully poco después de esta conversación.
- أجل - لديّ أيضاً وثيقة بالتحويل البنكي من (باتي) إلى باتريك سكلي) بعد مدة قصيرة من هذه المحادثة)

Scully está listo para testificar, así que ven a mi oficina y saldremos de ahí.
سكلي) جاهز للإدلاء بشهادته، لذا) توجه إلى مكتبي وسنتحرّك من هناك

Scully estuvo aquí dos veces. Le compraba la comida.
ذهب إليها (سكلي) مرتين، أحضر لها سلع من البقالة

Sé que ha empezado una nueva vida, señor Scully, y que tiene mujer, un hijo... pero si no me dice lo que quiero saber, entonces todo se habrá acabado.
أعلم أنك بدأت حياة جديدة سيد (سكلي) ولديك زوجة وطفلة ولكن إذا لم تخبرني ما أود معرفته فسينتهي كل هذا

Bien. ¿Qué hay de ti, Scully?
حسنا , ماذا عنك يا سكلي ؟

Scully, ¿por qué estás tumbado?
سكلي لماذا انت مستلقي ؟

Alguien tiene que ser la Scully de tu Mulder.
على احداً ان يلعب دور (سكلي) بما انك ستلعب دور (مولدر)