"سكوبي دو" - Translation from Arabic to Spanish

• Scooby Doo
• Scooby-Doo
• Scoob

Cálmate, Scooby Doo. ¡Deja de temblar!
سكوبي دو. مثل، البرد الخارجي، . موقف يَهْزُّ.

No, Scooby Doo. ¡Tu mamá come caca de gato!
لا، سكوبي دو , َ تَأْكلونَ مؤخرة خادمت القطةَ

Lo único que me falta para completar mi transformación es Scooby Doo.
كل ما أَحتاجةُ أَنْ أُكملَ تحويلي سكوبي دو.

Sí, bueno, Scooby-Doo puede hacer doo-doo pero Jimmy Carter viaja en chárter.
حسناً، سكوبي دو يستطيع عملها لكن جيمي كارتر هو الأذكى

Ahora, la primera leccion sera trabajar con los tatuajes. Calabera en llamas, Obama, Scooby-Doo.
أول درس هو ضرب الأوشام الجمجمة الملتهبة ، أوباما ، سكوبي دو

Bueno, pero lo único que él oyó fue Scooby-Doo.
حسنا، ولكن كان الشيء الوحيد الذي سمع سكوبي دو.

Como si Scoob no pudiera resolverlo él solo porque es un "ridiota".
و كانه سكوبي دو لم يستطع فهم الموضوع بنفسه " لانه كلب " غبي

Y no hay nadie con quien prefiera atiborrarme que contigo, Scooby Doo.
وهناك لاأحد .ُ أنا أُفضّلُ أَنْ أَلتهمُ بنفسي معك، سكوبي دو.

Este es uno de mis hijos, Rayan, que es adicto a Scooby Doo.
هذه صورة لولدي " ريان " وهو يحب ان يتابع " كرتون سكوبي دو "

Quiero mi juguete". "Si, Rayan, vete". Olvidó su Scooby Doo en su casa.
قلت " ريان .. اذهب " كان قد ترك لعبة سكوبي دو في ملعبه

Si quien está detrás de esto necesita a Scooby Doo...
إذا الشّخصَ الذى وراء كل هذا يَحتاجُ سكوبي دو...

sin perros sabuesos, llama atenciones como perros Scooby Doo!
لا حل الجرائم، لا تموضع "على طريقة "سكوبي دو

Pensé que a los niños les gustaría. Mmm. Oye, hay un maraton Scooby Doo esta noche.
لقد اعتقدت فحسب أن الأطفال سيحبونه هناك ماراثون لـ (سكوبي دو) الليلة

¿Podríamos hablar de esto sin "Scooby Doo"?
يمكن لدينا هذه المحادثة دون "سكوبي دو"؟

La imagen de cualquier cantidad de guardafaros malvados de los dibujos animados de Scooby-Doo me viene a le mente.
صورة العديد من حراس المنارة الأشرار في مسلسل سكوبي دو عادت إلى ذهني

Y el ex entrenador, parece ser el villano de las caricaturas de Scooby-Doo... extraño.
و المدرب السابق يبدو طاغية من شخصيات سكوبي دو غريب

¿Es raro sentir que me siento como Fred de "Scooby-Doo" ahora mismo?
هل هو غريب أني أشعر الآن كأني فريد من فلم سكوبي دو ؟

Terminé viendo una maratón de Scooby-Doo en Cartoon Network.
أكملت الليل في مشاهدة رسوم سكوبي دو علي قناة كرتون نيتورك

He aceptado que tengo un hijo que es bueno para el básquetbol y uno que no puede hacer nada salvo dar vueltas y fingir que es Scooby-Doo.
لقد قبلت أنا عندي طفل واحد هناك من هو جيد في كرة السلة، وطفل واحد الذي لا تستطيع أن تفعل أي شيء من هناك إلا تدور حول والتظاهر هو من سكوبي دو.

Ahora tomo cócteles en vasos con sorbete de Scooby-Doo.
كنت أحتسي الشراب في كوب بلاستيكي عليه "سكوبي دو"

Es como un villano de "Scooby-Doo".
إنه يبدو كشخصية شريرة من مسلسل "سكوبي دو

¡Vamos, Scoob! ¡Entra!
(هيا (سكوبي دو إلي الداخل