"سمرة" - Translation from Arabic to Spanish

• bronceado
• moreno
• sol
• bronceador
• bronceada
• Samrah

buena para un buen bronceado, pero también peligrosa para el cuerpo humano.
انه جيد لاكتساب سمرة لطيفة لكن غير ذلك خطر للجسم البشري

Ella es sexy, flaca, alta, con un bronceado profundo.
فهي مثيرة، ضعيفة وطويلة وذات سمرة جميلة

¿Cómo se puede tener ese bronceado y no tener arrugas?
الآن أخبروني؟ كيف تحصل على سمرة داكنة دون أن تحصل على التجاعيد؟

Yo tengo un amigo que es moreno.
عندى صديق حصل علي مكان عظيم جدا أنت قد تحصل على سمرة ناعمة جدا

Te cogió el sol jugando a tenis con los ricos.
حصلت على سمرة لطيفة من أثر لعب التنس مع أصدقائك الأغنياء

Spray para cabello, gel, bronceador y algún tipo de perfume en aerosol.
مثبتات الشعر، جل شعر، رذاذ سمرة ونوعا من رذاذ العطر

Si quieres que tu galleta tenga un buen bronceado, sube el calor.
وإن كنت تفضلها مع سمرة جميلة فارفع درجة الحرارة .

Usaba bronceado artificial, y Bótox hasta el Ying-Yang.
كان لديها رذاذ سمرة وبتوكس ، فوق ، يين يانغ

Bueno, al menos tendrás un buen bronceado.
على الأقل ستحصلين على سمرة لطيفة

Para mí es la primera vez.... que una lámpara de bronceado se usa como arma.
هذه أول مرة لي مصباح سمرة يستعمل كسلاح جريمة

Bueno, al menos saldremos de aquí con un gran bronceado.
إذا لم نجني شيئاً آخر سنخرج من هذا بجلود سمرة رائعة.

- Va a una cama de bronceado. - Voy a Sheep's Meadow.
تستلقى على سرير سمرة أذهب إلى سهول الأغنام

- Va a una cama de bronceado. - Y voy a Sheep's Meadow.
تستلقى على سرير سمرة و أذهب إلى سهول الماشية

El bronceado Grande, el Ultra Oscuro y el Apenas Legal, el Facial.
السمرة الشديدة ,السمرة الاكثر سوادا السمرة الغير قانونية و سمرة الوجه,

Quería enseñarle a los chicos donde consigo mi bronceado.
أردتُ أنْ أُريهم أين أقوم بعمل سمرة الجلد

Así que no pensé que sería raro Sí él de repente estuviera tan bronceado...
لذلك أنا لم أتعجب لأنه حصل فجأة على سمرة

Te sientas en esa casa rodante trabajando tu bronceado con una escopeta en el regazo.
أنت تجلسين فوق تلك السيارة تحصلين على سمرة مع بندقية في حضنك

Tengo el pelo rojo, lo que significa que no puedo ir a la playa porque no me pongo moreno, solo ardo en llamas.
ولا يُمكنني الذهاب إلى الشاطئ لأنني لا أملك أي سمرة أنا أحياناً أحترق كاللهب

Me quemé un poco, pero se volverá moreno, ¿no?
لقد تم حرق قليلاً , لكنه سيتحول إلى سمرة , أليس كذلك ؟

Maldigo todos los días. Conseguir la paga cocinandome al sol.
أقضي معظم اليوم وحيداً ويدفعوا لى لاكتساب سمرة الشمس

Es la "Semana de Hacer el Amor". No puedo tener líneas del bronceador.
إنه "أسبوع ممارسة الحب" لا يمكن أن يكون لدي أي خطوط سمرة

El sueño del funcionario, una chica bronceada y un Lagonda.
حلم الموظف : هو فتاة تمتلك سمرة شواطئ الريفيرا و اللوجندا

20. En la carta citada de fecha 14 de junio de 2013, el Gobierno de los Estados Unidos informó al Secretario General de que el Gobierno de la República Árabe Siria había utilizado productos químicos sin especificar contra la oposición en un ataque que tuvo lugar en Qasr Abu Samrah el 14 de mayo de 2013.
20 - ذكرت حكومة الولايات المتحدة في رسالتها السالفة الذكر، المؤرخة 14 حزيران/يونيه 2013، أن حكومة الجمهورية العربية السورية استخدمت مواد كيميائية غير محددة ضد المعارضة في هجوم شُن على قصر أبو سمرة في 14 أيار/مايو 2013.