"سنجدُ" - Translation from Arabic to Spanish

• Encontraremos
• encontremos
• a encontrar

Si encontramos al israelí, Encontraremos a los radicales de la Quinta Columna.
إن وجدنا ذاك الاسرائيلي سنجدُ متطرّفي الرتل الخامس.

Encontraremos una pista, y haremos un cronometraje.
سنجدُ لكِ مسار وسنأتي بساعه أيقاف

Sea lo que sea, Encontraremos un modo de evitar que se extienda.
مهما يكن الأمر سنجدُ طريقةً لنمنعهُ من الإنتشار

Quizá algún día, Encontraremos pruebas de que todos somos jugadores en el más grande videojuego jamás realizado.
رُبما سنجدُ في يومٍ ما إثباتاً أنَّنا جميعاً لاعبون في أعظم لعبة فيديو صُنِعَت على الاطلاق

Pasa la página, quizá encontremos un nuevo final.
♪ امضي فحسب ♪ ♪ رُبما سنجدُ نهايةً جديدة ♪

Vamos a encontrar a alguien. Voy a tomar un préstamo. Vamos a conseguir un buen abogado esta vez.
سنجدُ أحداً ما, سآخذ قرضاً وسنستأجر أفضل المحامين هذه المرة

Encontraremos una forma de demostrarlo. ¿entiendes?
سنجدُ طريقةً لنريهم ، أتفهم؟

Ya Encontraremos la forma de salir de aquí.
. سنجدُ طريقةً ما لِنُخرجكِ من هُنا

Digo, dónde Encontraremos uno?
أعنى ، أين سنجدُ واحِداً ؟

Encontraremos algún uso para algunas de las granjas...
سنجدُ إستخداماً آخراً لبعض المزارع...

¡Definitivamente Encontraremos el lugar!
سنجدُ المكان بالتأكيـد.

Porque cuando pase lo de Londres, o cumples con tu parte... o Encontraremos a otro que lo haga.
(لأنه عند الذهاب إلى (لندن عليك أن تبذل جهدك أو سنجدُ أحدا آخر

Ahí es donde Encontraremos a nuestro hombre lobo.
وهُنا سنجدُ مُستذئبنا

Pero Encontraremos la manera.
ولكن سنجدُ طريقة.

Le aseguro... que Encontraremos al hombre que intentó que le asesinaran no importa lo que tengamos que hacer.
{\pos(190,210)}و أؤكّدُ لك... أنّنا سنجدُ الرجلَ الذي دبّرَ محاولةَ اغتيالكَ مهما كلّفَ الأمر.

Encontraremos una forma de traerla de vuelta, Arturo.
سنجدُ طريقة لإعادتها يا (آرثر).

No te asustes. Encontraremos una solución.
لا تخف ( رون) سنجدُ الطريق

Encontraremos el agua, Beans.
سنجدُ الماء يا (بينز).

Encontraremos una cura.
سنجدُ علاجاً

Encontraremos a Cohn.
سنجدُ (كوهين).

Es probable que encontremos más.
ومن نافلةِ القولِ أنّنا سنجدُ سواها

Por eso vamos a encontrar gente que ya haya sido autorizada.
لذلك سنجدُ من نجحَ أصلاً بتدقيقِ الدخول.