"سوف نكون بخير" - Translation from Arabic to Spanish

• Estaremos bien
• Vamos a estar bien
• Todo va a salir bien

Chicos, chicos, podemos volver atrás mentalmente y darnos cuenta de que simplemente estamos en una autocaravana y Estaremos bien.
هل يمكننا أن نأخذ خطوة للخلف و ندرك اننا ببساطه في مقطورة و سوف نكون بخير

Estaremos bien si podemos volver a la vía rápida.
سوف نكون بخير اذا قدرنا ان نعود لطريق النقل

¿Si no uso mis habilidades hasta entonces, Estaremos bien?
طالما إن لم أستخدم قدراتي حتى ليلة الغد، سوف نكون بخير ؟

Vamos a estar bien. Vamos, cariño, respira.
سوف نكون بخير هيا حبيبتى تنفسي

Bromeo, señor. Tenemos... Sí, Vamos a estar bien.
أنا أمزح , سيدي , لدينا , أجل , سوف نكون بخير

Todo va a salir bien. Vamos a estar "de primera".
تمهل يا ميلمان، يجب أن يكون الأمر جيداً سوف نكون بخير

Jolene, Estaremos bien. Además, ya no tenemos tiempo.
جولين , سوف نكون بخير الى جانب , انه ليس لدينا اى وقت على اي حال

Y si ellos dos pudieron pasar su entrevista, Estaremos bien.
وإن كان باستطاعة هالاثنان أن يجتازا مقابلتهم، سوف نكون بخير.

Vale, ¿por qué no te sientas? Estaremos bien. Gracias, Sr. Jackson.
صحيح , تستطيعين الجلوس سوف نكون بخير , شكراً لك سيد جاكسون

Cariño, ahora Estaremos bien. Estamos con Chang Min.
عزيزتي سوف نكون بخير طالما أننا مع تشانغ مين

Estaremos bien. ¿Qué es lo peor que puede pasar?
سوف نكون بخير , ما أسوء شيء قد يحدث ؟

No, no hace falta. Estaremos bien.
لا ، لستِ مضطرة لذلك سوف نكون بخير

No te preocupes, mientras estemos con la manada, Estaremos bien.
لا تقلق طالما إننّا نسير مع القطيع. سوف نكون بخير!

Estaremos bien. Primero revisaremos la situación.
سوف نكون بخير دعنا نتفقد الحالة اولا

Sí T.J. puede soportar el interrogatorio, Estaremos bien.
اذا استطاع "تي جي" ان يصمد في الاستجواب سوف نكون بخير..

- Estaremos bien. - ¿Puedes ver?
سوف نكون بخير هل تستطيع الرؤية؟

No... Vamos a estar bien, cariño, Vamos a estar bien.
سوف نكون بخير يا عزيزتى، سوف تكونين بخير.

Vamos a estar bien. Sólo tenemos que bajar, ¿de acuerdo?
.سوف نكون بخير يجب أن ننزل وحسب، إتفقنا؟

Necesito saber si Vamos a estar bien.
أريد أن أعرف ذلك أننا سوف نكون بخير

Vamos a estar bien, ¿de acuerdo?
نحن جميعاً سوف نكون بخير حسناً؟

Vamos a estar bien, no esta tan seguro.
سوف نكون بخير هذه الشكبة ليست مؤمنة

Todo va a salir bien. Sé lo que estamos haciendo.
سوف نكون بخير أنا أعرف ما أفعل