"شكرآ" - Translation from Arabic to Spanish

• gracias
• agradezco

¡Gracias a Dios! Llamé a todos los números tratando de hablar con alguien.
شكرآ لله لقد جربت كل رقم في الكتاب للوصول الى احدهم

gracias por venir. Buenas noches, dulce príncipe, y sueña con ángeles o palomas o gorriones o lo que sea.
شكرآ لحضورك ,تصبح على خير أيتها الأمير اللطيف طير مثل الملاك أو الحمامة أو العصفورة ..

gracias, pero no, gracias.
شكرآ لك,لا شكرآ لك أقصد,بينما أحصل على طلاقى000

gracias, señor, pero su $ 200 dice que es.
. شكرآ سيدي , لكن الـ200 خاصته تقول أنه محجوز

gracias. Saludos a su esposa. Empezaremos el martes.
شكرآ لك مع تحياتي الى زوجتك المحبوبة و سوف نبدأ في يوم الثلاثاء

Muy bien, gracias, ahora sólo tengo que tratar de conseguir G para venir.
, حسنآ شكرآ لكم . الآن يجب عليّ المحاولة لكي يذهب جي

gracias tanto por mí helping en su día libre.
شكرآ جزيلآ لك على مساعدتي . في يوم إجازتك

Sampleo de voz reconocido. gracias, Warden. Sistema desarmado.
عينة الصوت صحيحة شكرآ لك ايها المراقب.ابطال نظام السلاح

Y estoy muy atrasado para el trabajo. gracias, Olmeyer.
وانا متأخر على العمل جدآ شكرآ لك يا اولميير

¿Oyeron? ¿Un carajo? gracias.
فهمت الطيران اللعين شكرآ لك, أنا هنا طوال الاسبوع

Sí, gracias por nada, perra.
أجل شكرآ للاشئ قد لاأرغب في الأقلاع بعد أسبوع

-Uds son de mi tipo de sujeto. pacos buenos. -Sí, gracias...
حتمآ انتما نوعي المفضل أنتما شرطبان لطيفان أجل شكرآ

Muchas gracias. Usted es muy buena.
شكرآ جزيلآ لك أيتها الأميرة أنت جيدة جدآ

gracias por la agradable tarde, Sra. Forman.
شكرآ لك على الامسية الجميلة. سيدة فورمان.

gracias, pero todavía no puedo ser llamada así.
شكرآ ، ولكن لا استطيع الرد على هذا الاسم حتى الأن

gracias, chicos. Terminen sus cartas.
شكرآ لكم يا أطفال عليكم إنهاء رسائلكم الأن

Muchas gracias. Se lo agradezco. Sí, lo llamaré pronto.
شكرآ ، أقدر ذلك نعم، سأتكلم معك قريبآ، حسنآ

¡Un minuto y 10 segundos tarde! gracias por las pizzas gratis.
لقد تأخرت دقيقة و10 ثواني شكرآ لك على البيتزا المجانية

gracias a ti, no me queda ningún conductor. ¿Crees que te dejaré irte?
شكرآ لك , لم يعد لدي سائقين تعتقد إني سأتركك تذهب بتلك السهولة؟

- Yo como chocolate. - gracias, doc.
أنا أتناول الشوكولاته شكرآ يا دكتورة