"على الوثائق المعروضة على" - Translation from Arabic to Spanish

    • los documentos que tuvo ante sí la
        
    • los documentos que la
        
    los documentos que tuvo ante sí la Comisión cuando debatió el citado subtema constan en el documento A/58/508. UN 3 - وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار هذا البند الفرعي، انظر A/58/508.
    Para obtener información sobre los documentos que tuvo ante sí la Comisión en relación con este subtema, véase A/62/439. UN 3 - وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار هذا البند الفرعي، انظر الوثيقة A/62/439.
    los documentos que tuvo ante sí la Comisión para su examen del subtema se indican en el documento A/68/456. UN 3 - وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار هذا البند الفرعي، انظر الوثيقة A/68/456.
    En el párrafo 3 del documento A/51/566 figuran los documentos que tuvo ante sí la Comisión en relación con el tema 71. UN وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة تحت البند ١٧، انظر A/51/566 ، الفقرة ٣.
    los documentos que la Comisión tuvo ante sí en relación con este subtema figuran en el documento A/57/556. UN 3 - وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة تحت هذا البند الفرعي، انظر الوثيقة A/57/556.
    Respecto de los documentos que tuvo ante sí la Comisión en relación con el tema 73 del programa, véase el párrafo 3 del documento A/51/566. UN وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار البند ٧٣، انظر الوثيقة A/51/566، الفقرة ٣.
    En el párrafo 3 del documento A/51/566 se enumeran los documentos que tuvo ante sí la Comisión en relación con el tema 75. UN وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار البند ٧٥، انظر A/51/566، الفقرة ٣.
    Respecto de los documentos que tuvo ante sí la Comisión en relación con el tema 76 del programa véase se indican en el párrafo 3 del documento A/51/566. UN وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار البند ٧٦، انظر A/51/566، الفقرة ٣.
    Para los documentos que tuvo ante sí la Comisión en relación con el tema 79, véase A/51/566, párrafo 3. UN وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار البند ٧٩، انظر A/51/566، الفقرة ٣.
    En el párrafo 3 del documento A/51/566 figuran los documentos que tuvo ante sí la Comisión en relación con el tema 60. UN وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار البند ٠٦ من جدول اﻷعمال انظر A/51/566، الفقرة ٣.
    los documentos que tuvo ante sí la Comisión en relación con el tema 81 se mencionan en el párrafo 3 del documento A/51/566. UN وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار البند ٨١، انظر الوثيقة A/51/566، الفقرة ٣.
    En el párrafo 3 del documento A/51/566 se reseñan los documentos que tuvo ante sí la Comisión en relación con el tema 61. UN وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار البند ٦١، انظر A/51/566، الفقرة ٣.
    En el párrafo 3 del documento A/51/566, figuran los documentos que tuvo ante sí la Comisión en relación con el tema 63. UN وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار البند ٦٣، انظر A/51/566، الفقرة ٣.
    En el párrafo 3 del documento A/51/566 figuran los documentos que tuvo ante sí la Comisión en relación con el tema 64. UN وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار البند ٦٤ من جدول اﻷعمال، انظر A/51/566، الفقرة ٣.
    En el párrafo 3 del documento A/51/566 figuran los documentos que tuvo ante sí la Comisión en relación con el tema 67. UN وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار البند ٦٧، انظر الوثيقة 665/15/A، الفقرة ٣.
    los documentos que tuvo ante sí la Comisión en relación con este subtema se consignan en el documento A/51/619. UN ٣ - ولﻹطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار هذا البند الفرعي، انظر A/51/619.
    los documentos que tuvo ante sí la Comisión en relación con este tema se consignan en el documento A/52/644. UN ٢ - وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار هذا البند، انظر الوثيقة A/52/644.
    los documentos que tuvo ante sí la Comisión con relación a este tema figuran en el documento A/54/605. UN ٣ - وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار هذا البند، انظر A/54/605.
    En el documento A/57/556 figura una relación de los documentos que tuvo ante sí la Comisión en relación con este subtema. UN 3 - وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار هذا البند الفرعي، انظر A/57/556.
    Para los documentos que tuvo ante sí la Comisión en relación con este subtema, véase el documento con signatura A/61/443. UN 3 - وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار هذا البند الفرعي، انظر A/61/443.
    Para obtener información sobre los documentos que la Comisión tuvo ante sí en relación con este subtema, véase A/63/430. UN 3 - وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار هذا البند الفرعي، انظر الوثيقة A/63/430.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more