| ¿Por qué buscas a Flexo en el cajón de mi ropa interior? | Open Subtitles | فراي, لماذا تبحث عن فليكسو في درج ملابسي الداخلية ؟ |
| Perdona por machacarte el cuerpo, Flexo. ¿Ya estás bien? | Open Subtitles | إذاً, آسف يا فليكسو لتحطيم جسدك بهذه الطريقة هل أنت بخير الآن ؟ |
| Perdona por sospechar de ti, Flexo. Es que con esa barba... | Open Subtitles | أنا آسفة أننا شككنا فيك يا فليكسو الأمر فقط, ما خطب هذه اللحية ؟ |
| Conversión de CFC-11 a tecnología de agua inyectada en la fabricación de espuma flexible moldeada de poliuretano en Flexo Foam P Ltd | UN | التحول من استخدام مركبات الكلوروفلورو كربون 11 إلى تكنولوجيا النفخ بالمياه في تصنيع رغوة البولي يوريثان المرنة المقولبة في مؤسسة فليكسو فوم ب. |
| Leela, Zoidberg, todos. Os presento a Flexo. | Open Subtitles | ليلا و زويدبيرج و بقيتكم هذا هو فليكسو |
| Hay algo de Flexo que no me gusta. | Open Subtitles | أخبركم أن هناك شيء لا أحبه بشأن فليكسو |
| - Hablas de Bender, ¿no? - Hablo de Flexo. | Open Subtitles | هذا ما يفعله بيندر - أنا أتحدث عن فليكسو - |
| Flexo es malo. Es el Bender en malvado. | Open Subtitles | فليكسو شرير إنه النسخة الشريرة من بيندر |
| De acuerdo. Bender, luego Flexo y después Fry. | Open Subtitles | حسناً, أولاً بيندر ثم فليكسو ثم فراي |
| De acuerdo. Bender, luego Flexo y después Fry. | Open Subtitles | حسناً, أولاً بيندر ثم فليكسو ثم فراي |
| Sé que Flexo es tu amigo, pero no me fío de él. | Open Subtitles | أعلم أن فليكسو صديقك لكني لا أثق به |
| Parece que Flexo se ha burlado de todos. | Open Subtitles | يبدو أن فليكسو قد خدعنا جميعاً ...و بالأخص أنا |
| Parece que Flexo se ha escapado. | Open Subtitles | يبدو أن فليكسو قد نجح في الهرب |
| - ¡No sé a quién disparar! - ¡Dispárale a Flexo! | Open Subtitles | لا أعرف على من أطلق - فليكسو, أطلقي على فليكسو - |
| - Flexo es genial, pero... - ¿Es genial? | Open Subtitles | ...أعني, فليكسو عظيم لكن - قلت فليكسو عظيم ؟ |
| Bender, luego Flexo y después Fry. | Open Subtitles | أولاً بيندر ثم فليكسو ثم فراي |
| Di: "Flexo tiene más rango, ¡señor!" | Open Subtitles | "عليك قول "فليكسو أعلى رتبة مني يا سيدي |
| Tenías razón acerca de Flexo. | Open Subtitles | كنت محقاً في أن فليكسو شرير |
| - ¡Flexo! - ¡A por él! | Open Subtitles | فليكسو - امسكوا به - |