"فورتكس" - Translation from Arabic to Spanish

    • Vortex
        
    • Vórtice
        
    • vórtices
        
    El poderoso Vortex ha sufrido un golpe mortal, ahora que yo poseo... esa pequeña llave. Open Subtitles و بحصولي على هذا المفتاح الصغير فإن عصابة فورتكس الجبارة تم القضاء عليها
    Me humilló frente al Ministro del Exterior... perdió nuestra única conexión con Vortex, ¡y trató de matar a mi madre! Open Subtitles لقد أهنتني أمام وزير الخارجية و أضعت دليلنا الوحيد لعصابة فورتكس و بعد ذلك تحاول قتل أمي
    Vortex estiraba la mano y controlaba a la gente, ¿verdad? Open Subtitles فورتكس قد تضع يدها بعيدا و تتحكم فى الناس , اليس كذلك ؟
    Ésa es el Vórtice. Open Subtitles الذى كان به نمر مرشد صغير? اه, هذا يكون فورتكس.
    Con una ráfaga de mi fiable cañón de vórtices, - despacho a los malhechores... Open Subtitles بتفجير من مدفعي (فورتكس) المخلص، أرسلت الأوغاد إلى...
    A la gente detrás del complot para matar a Xiang Ping, el Primer Ministro. Un grupo llamado Vortex. Open Subtitles إن الذين خلف مؤامرة قتل رئيس الوزراء زيانق بينق جماعة تدعى فورتكس
    Y en cuanto a "Vortex"... sacaste el nombre de una caja de detergente. Open Subtitles و بالنسبة لعصابة فورتكس واضح بأنك أخذت اسم فورتكس من اسم مسحوق غسيل
    Pegaso, tenemos otra pista. ¡Vortex estaba en Mozambique! Open Subtitles بيجاسوس, لدينا دليل آخر عصابة فورتكس كانت في موزمبيق
    Por lo menos sabemos que Vortex estaba en Mozambique. Open Subtitles لازال على الأقل لدينا علم بأن عصابة فورتكس كانت في موزمبيق
    Si Vortex estaba en Mozambique, tal vez usted vio algo. Open Subtitles إن كانت عصابة فورتكس في موزمبيق ربما سترى شيئا هناك
    Sí. Los tres miembros de Vortex estaban ahí ese día. Open Subtitles نعم, كل أعضاء عصابة فورتكس الثلاثة كانوا موجودين في ذلك اليوم
    Si Karlenko es Vortex, quiero que me lo traiga. Vivo. Open Subtitles إن كان كارلنكوف من عصابة فورتكس أريدك أن تحضره لي حيا
    Si Vortex es operacional, es demasiado peligroso. Open Subtitles إن تدخلت عصابة فورتكس بهذا فسوف يصبح الوضع خطيرا جدا
    Vortex son tres hombres. Fisher era uno, Karlenko era otro. Open Subtitles إن عصابة فورتكس عبارة عن ثلاثة رجال فيشر كان واحدا و كارلنكو الثاني
    Karlenko me dijo que el tercer hombre de Vortex... está en MI7. Open Subtitles أخبرني كالنكو أن الرجل الثالث من عصابة فورتكس موجود بيننا في إم آي 7
    Kate, Kate, yo no soy Vortex. Me pusieron una trampa. Open Subtitles كيت, كيت, أنا لست من عصابة فورتكس لقد لفقوا التهمة لي
    Johnny, ¿qué harás respecto a Vortex? Open Subtitles إذن يا جوني, ما الذي ستفعله حيال عصابة فورتكس ؟
    Al menos aquí no pueden rastrearnos, no dentro del Vórtice. Open Subtitles حسناً، على الأقلّ لا يستطيعون تعقّبنا هنا. خاصةً بعيداً هكذا في "فورتكس".
    Los tontos del Vórtice jugando a las marionetas. Open Subtitles عرض فورتكس الغريب فتى العرائس
    Mirad quién tiene un cañón de vórtices. Open Subtitles انظروا من لديه مدفع (فورتكس

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more