| La abuela June ha tenido un derrame, y estoy en el hospital con toda la familia de Scott ahora mismo. | Open Subtitles | كان الجدة يونيو السكتة الدماغية، وأنا في المستشفى مع سكوت وتضمينه في عائلة بأكملها في الوقت الحالي. |
| Una mujer está en el hospital con una conmoción cerebral. | Open Subtitles | المرأة هي في المستشفى مع إرتجاج في المخ. |
| Pasé el resto de la noche en el hospital con mi mamá. | Open Subtitles | لقد قضيتُ بقية الليل في المستشفى مع والدتي |
| Largas noches en el hospital con nuestra matriz escocesa alquilada. | Open Subtitles | وليلة طويلة في المستشفى مع الاسكتلوندية صاحبة الرحم المستأجر |
| Tenemos un dibujante en el hospital con la víctima. | Open Subtitles | لدينا فنان الرسوم التخطيطية في المستشفى مع الضحية المُغتَصَبة |
| Sí lo anoto, pero no le oigo bien. Estoy en el hospital con Sidney. | Open Subtitles | نعم انا كذلك لكن من الصعوبه سماعُك , انا في المستشفى مع سيدني |
| Se encuentra en el hospital con su mujer, en estrecho contacto con los doctores, esperando una feliz recuperación. | Open Subtitles | وهو حالياً في المستشفى مع زوجته في إتصال مباشر مع الأطباء حيث سيبقى في أمل شفاء ناجح |
| Tu padre yace inconsciente en el hospital con cables, venas y la cosa en la nariz. | Open Subtitles | أبوك في غيبوبة في المستشفى مع الأسلاك وعروق و اشياء في أنفه |
| Harv, estoy en el hospital con Falcone. | Open Subtitles | هارف أنا في المستشفى مع فالكون |
| Acabaste en el hospital con la nariz rota. | Open Subtitles | انتهى بك المطاف في المستشفى مع انف مكسور. |
| Pensé que estaría en el hospital con Katie. | Open Subtitles | لقد ظننت بانك تريدين ان تكوني في المستشفى مع كاتي |
| Y la última cosa que recuerdo es la donación de sangre en el hospital con Katie. | Open Subtitles | وأخر ما اتذكره انني كنت اتبرع بالدم في المستشفى مع كيتي |
| Tu madre está en el hospital con tu padre. | Open Subtitles | والدتك في المستشفى مع والدك و يبدو أنة سينجو . |
| Estaba en el hospital con mi padre. | Open Subtitles | كنت في المستشفى مع و الدي. |
| Creí que ibas a quedarte en el hospital con tu cuerpo. | Open Subtitles | أعتقدت انك ستبقين في المستشفى مع جسدك |
| Ella trabaja en el hospital con los niños de cáncer. | Open Subtitles | إنها تعمل في المستشفى مع أطفال السرطان. |
| Fue recordar estar en el hospital con mi mama, y ella no paraba de decir... | Open Subtitles | هو عندما كنت في المستشفى مع أمي .. ... استمرت بقول |
| La señora Cooke pasó la noche en el hospital con los niños y el señor Cooke dejó dicho que no se le molestase. | Open Subtitles | سيدة "كوك" قضت الليلة في المستشفى مع الأولاد و سيد "كوك" ترك رسالة أنه لا يريد أي أزعاج |
| Estoy hablando de un día o dos en el hospital con alguien en quien confías, como Sam. | Open Subtitles | أنا أتحدث عن يوم أو إثنان في المستشفى مع شخص تعرفينه، مثل "سام" |
| Estaba en el hospital con mi hermana. | Open Subtitles | لقد كان في المستشفى مع أختي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 