Pero Tyler no se quedó con ellos en Long Island mucho tiempo. | Open Subtitles | لكن تايلر لم يبق معهم في لونغ آيلاند لفترة طويله |
Lo siento, prueben con los otros hoteles en Long Island. | Open Subtitles | عذرا. محاولة واحدة من الفنادق الأخرى في لونغ آيلاند. |
Bueno, en este momento estoy viviendo con mi mamá en Long Island. Aunque yo... | Open Subtitles | حسناً، أنا حالياً أقيم لدى أمي في "لونغ آيلاند"، على الرغم من.. |
Chicos, estamos en Long Island, no en 1960 en Georgia. | Open Subtitles | نحن في لونغ آيلاند ولسنا في جورجيا السيتينيات |
Al mismo tiempo, una parte integrante de ambos proyectos es la necesidad de seguir adelante con el centro de datos de Long Island City, Nueva York. | UN | وفي الوقت ذاته، فإن جزءا لا يتجزأ من المشروعين يتمثل في المضي قدما في إنشاء مركز البيانات في لونغ آيلاند سيتي، نيويورك. |
La renta del apartamento la pagan los padres de Oliver Epps, que viven en Long Island. | Open Subtitles | التأجير على هذه الشقة التي دفع ثمنها من قبل الآباء أوليفر إبس، الذين يعيشون في لونغ آيلاند. |
Abby Russell, ella vive en Queens Boulevard en Long Island City. | Open Subtitles | آبي راسل, تعيش في شارع كوينز في لونغ آيلاند سيتي |
Estoy en nuestro barco, en Long Island Sound. | Open Subtitles | لقد كنت في الخراج على قاربنا في لونغ آيلاند |
Estoy en nuestro barco en Long Island Sound. | Open Subtitles | لقد كنت في الخرج على قاربنا في لونغ آيلاند |
He visto el trabajo de los proveedores del ejército en Long Island. | Open Subtitles | لقد رأيتُ الموردين بالجيش "و هو بعملهم في "لونغ آيلاند |
Sólo se juega en lo profundo con el palo de Dale en Long Island. | Open Subtitles | تعلم، انت تلعب فقط في ناد ديب دايل في لونغ آيلاند |
La Organización está considerando actualmente varios sitios en Long Island City, que podrían albergar el centro de datos y hasta unos 300 funcionarios. | UN | وتنظر المنظمة حالياً في عدة مواقع في لونغ آيلاند سيتي يمكنها استيعاب ما يصل إلى حوالي 300 موظف بالإضافة إلى مركز البيانات. |
Además, en Long Island City están los edificios Falchi y UNFCU. Ingreso | UN | وعلاوة على ذلك، يوجد في لونغ آيلاند سيتي مبنى Falchi ومبنى UNFCU. |
Trabaja en un hotel aquí en Long Island. | Open Subtitles | يعمل في أحد الفنادق هنا في لونغ آيلاند. |
Bruce, tengo simpatía por los niños que viven en su casa en Long Island con sus padres, pero... | Open Subtitles | بروس, أشفق على الأطفال الذين يعيشون في المنزل. في "لونغ آيلاند" مع والديهم, ولكن.. |
Estuve en Long Island hace seis meses. | Open Subtitles | كنت في لونغ آيلاند قبل ستة أشهر |
Ahora, los británicos y americanos estaban construyendo sus fuerzas de batalla en Long Island, y parecía que los británicos dieron una paliza a los estadounidenses. | Open Subtitles | الآن ، البريطانيين و الأمريكان كانوا يبنون لهم القوات لمعركة في لونغ آيلاند ، و يبدو أن البريطانية كانوا في طريقهم للفوز الأمريكيون بشدة. |
Se refiere a sus hombres en Long Island. | Open Subtitles | أنت تتحدث الآن "عن رجالك في "لونغ آيلاند |
- Bueno, porque odiaría que fuera el primer comandante en permitir que los patriotas tengan un punto de apoyo en Long Island. | Open Subtitles | إنهم لم يطلبوا - جيد، لكنت كرهت - أن تصبح القائد الأول الذي سمح للوطنيين "بوطء قدمهم في "لونغ آيلاند |
Un médico y su mujer que viven en Long Island, en un pequeño pueblo llamado "Manorville". | Open Subtitles | طبيب وزوجته يعيشون في لونغ آيلاند "بلدة صغيرة تسمى "مانورفيل |
El cofundador de un centro de atención de la depresión postparto que atiende a todo el estado de Nueva York informó sobre su clínica de Long Island. | UN | قدمت المؤسسة المشاركة لمركز الموارد على نطاق ولاية نيويورك للكآبة النفاسية تقريرا عن مرفقها في لونغ آيلاند. |