"قلبين" - Translation from Arabic to Spanish

• corazones
• latidos

Entre dos corazones, la distancia más corta no es una recta señor ingeniero.
بين قلبين هناك خط مستقيم ولكنه ..ليس الأقصر أيها المهندس

Amor que une a dos corazones contra viento y marea.
حب كالذي يربط قلبين معاً، كالذي يأتي بجهنم

la bala del pecho a la izquierda la bala del bote a la derecha dos corazones se convierten en uno ambas calibre .45 clásico con un bañado de cobre clásico usado en varias partes y crece con una mano izquierda torcida
الرصاصة من الضحية على اليسار تتطابق مع الرصاصة التي حصلنا عليها من القارب، على الجهة اليمين قلبين بقلب واحد

Dos de mis tres corazones están teniendo infartos.
قلبين من قلوبي الثلاثة تعرضوا لأزمة قلبية

Dos de corazones. Justo como los corazones de los dos niños que nunca tuve porque mi esposa odia los chicos.
قلبين ، كقلوب الطفلين الذي لم أحظي بهم أبداً لأن زوجتي الحبوبة تكره الأطفال.

Con la esperanza de que encontremos mayor fuerza en los latidos de dos corazones heridos.
ربما تجدد أمالها في وجودها مع قلبين مجروحين

Para mí... No es tan simple. He leído acerca de un paciente con dos corazones, pero nunca he tenido la oportunidad de trabajar en uno.
بالنسبة لي 00 ليس بهذه البساطة لقد قرأت عن المريضة التي لديها قلبين

"Esta relación entre los dos corazones" "No se puede expresar abiertamente"
العلاقة التي تكون بين قلبين لايمكن ان تقال علنا

Y bastó con la visión de una mujer con cuatro ojos para encontrarlo, y el amor de dos corazones para devolvérmelo.
وتطلب إيجاده فتاة بأربعة عيون، وحب من قلبين لإعادته إلي

dos corazones enloquecidos.
في كل هدف ، عندما يلتقي قلبين مجنونين

Padre, ¿está mal hacer que dos corazones se enamoren?
ابي, هل من الغلط ان اجمع قلبين بالحب

si dos corazones tienen que estar juntos por siempre enamorados somos tu y yo cada corazón solitario cada momento solitario parase una eternidad
# لو كتب علي قلبين أن يكونا للأبد # # للأبد في الحب # # إنه أنت وأنا #

Porque como dice el hombre, el amor es la cadena... que une dos corazones.
،لأن كام يقول الرجل ...الحبُّ سلسلةٌ يجمع بين قلبين معاً

Y dijiste algo sobre tener dos corazones dentro de ti.
وقلت شيئا عن وجود قلبين يدقان داخلكِ.

"Pero en la amistad de dos corazones..."
"شغف كبير" "و لكن حتّى في صداقة قلبين ثمّة سكينة لا توصف"

- ...dos corazones y dos almas. - Yo también.
إنه يربك بين قلبين وروحين - و أنا أيضاً -

Sueño muy a menudo que tengo dos corazones.
أحلم كثيراً أن لدي قلبين

♪ De dos corazones unidos ♪
# إيقاع عاشقِ قلبين #

¿Tiene dos corazones?
هل لدي الطفل قلبين ؟

Solo afecta a razas con dos corazones como los apalapucianos.
إنه يصيب السلالة التي تملك قلبين مثل (أبالابوتشيينز)