Mira, Louis, sé que no te gusta que mire películas de Stephen King, | Open Subtitles | أسمع، لويس أعرف أنكَ لا تحب أن أرى أفلام ستيفن كينق |
Miss Kitty ButIer y Miss Nan King. | Open Subtitles | وأكثرها سحراً الآنسة كيتي بتلر والآنسة نان كينق |
Prepara la bañera para la señorita King | Open Subtitles | جيد جداً ، بليك حضّري حماماً للآنسة كينق |
Mientras, estoy en este agujero donde el servicio de cuarto es el Burger King de allá. | Open Subtitles | وفي هذه الأثناء انا عالق في هذا المكان بينما خدمة الغرف تقدم لي برجر كينق القريب من هنا. |
Hablando de eso, hoy mucha gente me preguntó dónde estaba cuando sucedió lo de Martin Luther King. | Open Subtitles | بالمناسبة هنالك الكثير ممن سالني اليوم اين كنت حيث قتل مارتن لوثر كينق |
Dr. Cooper Freedman. Ésta es la Dra. Charlotte King. | Open Subtitles | دكتور كوبر فريدمان وهذه الدكتورة تشارلوت كينق |
La Srta. King no fue capaz de identificar a Lee McHenry en la primera rueda de reconocimiento. | Open Subtitles | السيدة كينق فشلت في تحديد لي ماكينري في الصف الأول |
Y Srta. King, con todo el respeto, es usted una sexóloga con un historial de encuentros con desconocidos que conoció en Internet, algo que puede ser descrito como encuentros sexuales fetichistas. | Open Subtitles | و سيدة كينق لا أعني عدم إحترامك ولكن معالجتك الجنسية ذكرت تاريخك مع مقابلة الرجال الغرباء من الأنترنت لأي شي .. |
Le diré a la Dra. King que entretenga a Servicios Sociales | Open Subtitles | لذا سأحدث الدكتورة كينق أن تبقي إدارة خدمة الأطفال والعائلات |
Diríjanse a la calle King 1801 por un disturbio doméstico. | Open Subtitles | اذهب إلى 1801 شارع كينق بخصوص اظطراب منزلي. |
Están preparando a Hunter, y el Doctor King está en camino. | Open Subtitles | هانتر الان يستعد ود.كينق في طريقه الى هنا |
Jessica, ese es Billi Jean King, uno de los mejores tenistas de la historia, después de Michael Chang. | Open Subtitles | جيسكا، هذه بيلي جين كينق أحد أفضل لاعبي التنس على الإطلاق بعد مايكل تشانق |
Tal vez sea el Premio Nobel en nombre del Dr. King. | Open Subtitles | للذهاب وتقبّل جائزة أخرى، ربما جائزة نوبل نيابة عن الدكتور كينق |
Al igual que hicieron con Rodney King. | Open Subtitles | بنفس الطريقة التي نالو فيها من رودني كينق |
Que es un truco publicitario, obra de por ese tal Martin Luther King. | Open Subtitles | إنها دعايات مغرضة من رفاق " مارتن لوثر كينق " |
Al menos, tan bien como Martin Luther King. | Open Subtitles | على الأقل بنفس قدرة مارتن لوثر كينق |
Oye, Charlotte King acaba de llamar. | Open Subtitles | أنت، شارلوت كينق اتصلت للتو |
Si matamos a King Beaner, Charming se comvertirá en zona de guerra. | Open Subtitles | لو قتلنا " كينق بينر " تصبح " شارمن " ميدان حرب |
¿Saben quién cortó el cabello de Martin Luther King Jr.? | Open Subtitles | هل تعلم من قص شعر مارتين لاثر كينق ؟ |
Si JFK o Martin Luther King hubieran retirado derechos sociales... | Open Subtitles | لو أن جون كينيدي ومارتن لوثر كينق ...تراجعوا عن الحقوق المدنية |