"كيوسك" - Translation from Arabic to Spanish

    • Kucik
        
    Cuál fue el móvil de Jared Bankowski y Terry Kucik... tal vez nunca acabemos de entenderlo. Open Subtitles (الدافع الذي جعل (جارد بانكويسكي" "و (تيري كيوسك) يفعلان هذا من المحتمل أن لا نستطيع إستيعابه أبدا
    Estas cartas son de Terry Kucik, el coacusado en el caso Butler... condenado por complicidad en violación y asesinato. Open Subtitles تـــرجمــة "أوشـــن محمــد (هذه الرسائل من طرف (تيري كيوسك (المتهم المشارك في جريمة (بيتلر
    ¿Y por qué a Kucik no le sentenciaron a muerte como a Bankowski? Open Subtitles فلماذا لم تُوقع عقوبة الإعدام على (كيوسك) مثل (بانكاوسكي)؟
    Terry Kucik fue condenado porque su ADN coincidió con el semen encontrado en la víctima. Open Subtitles تيري كيوسك) أدين بسبب الحمض النووي) المطابق للحمض الموجود بالضحية، لا نستطيع عمل شيء هنا
    He pensado que si tomaron fotos de Kucik... deben haber hecho lo mismo con Jared Bankowski. Open Subtitles فكرت في أنهم إن قاموا (بأخذ صور لِـ (كيوسك فلابد أنهم قاموا بنفس الشيء مع (جارد باكويسكي) صحيح؟
    Me llamo Terry Kucik... y cumplo cadena perpetua... por un crimen que no cometí. Open Subtitles (إسمي (تيري كيوسك و انا محكوم بالمؤبد في السجن من أجل جريمة لم أرتكبها
    Pero si no está mintiendo, las cartas de Kucik dicen la verdad. Open Subtitles (لكن إن كان لا يكذب فـ (تيري كيوسك كان يقول الحقيقة
    Queremos que Terry Kucik salga en libertad a la espera de un nuevo juicio. Open Subtitles - (نريد أن يطلق سراح (تيري كيوسك و يتم إعادة محاكمته
    Tenemos el ADN de Terry Kicik en la escena del crimen... pero Terry Kucik no estaba ahí. Open Subtitles لقد وجدنا حمض (تيري كيوسك) النووي في ساحة الجريمة لكن (تيري كيوسك) لم يكن هناك
    Abrió el primer libro que vimos y en la primera página había una fotografía de Terry Kucik. Open Subtitles و عندها فتح أول ألبوم و اول صور في الألبوم كانت (لـ (تيري كيوسك
    El ADN de Terry Kucik es positivo. Open Subtitles (لقد جاءت النتائج إيجابية بالنسبة لـ (تيري كيوسك
    Había otra muestra de semen en Emily Butler que no coincide con Terry Kucik o Jared Bankowski. Open Subtitles لقد وجدنا سائلا منويا آخر (في جثة (إيميلي باتلر (لا يطابق (تيري كيوسك (ولا (جارد بنكاوسكي
    Terry Kucik, de 17 años. Open Subtitles عمره 17 سنة (و المدعو (تيري كيوسك
    Terry Kucik es inocente... nunca estuvo allí. Open Subtitles تيري كيوسك) بريئ) لم يكن هناك أبدا
    Tenemos una declaración de Jared... diciendo que Terry Kucik no estaba en la escena del crimen. Open Subtitles أن (تيري كيوسك) لم يكن في ساحة الجريمة
    No estoy convencido que Terry Kucik sea inocente. Open Subtitles لم أقتنع ببراءة تيري كيوسك) بعد)
    Vamos a revisar también la condena de Terry Kucik. Open Subtitles (سنعمل على وضع (تيري كيوسك
    Bueno, todavía está Terry Kucik. Open Subtitles (مزال هناك (تيري كيوسك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more