"لديك المال" - Translation from Arabic to Spanish

• tienes dinero
• Tienes el dinero
• tiene dinero
• tienen el dinero
• tener dinero
• tienes pasta
• tengas dinero
• Tiene el dinero

¿Pero cómo puedes reanudar el trabajo en el espectáculo si no tienes dinero para pagar a nadie? ¿Cuánto necesitas?
لكن، كيف ستعاودين العمل على العرض إذا لم يكن لديك المال للدفع لأي شخص؟ كم تحتاجين؟

Lo sé, no tienes dinero. Recién te has dejado caer por el pueblo
اعرف ليس لديك المال لقد قدمت للمدينة للتو

Ahora tienes dinero. Puedes comprarte otra corbata.
أن يكون لديك المال الآن يمكنك شراء حتى ربطة عنق جديدة.

¿Tienes el dinero para pagar ese trabajito?
هل لديك المال اللأزم لتلك العمليه الصغيره؟

Sé que Tienes el dinero. Y no quiero todo.
أعلم أنّ لديك المال لا أريد حتى كلّ ذلك المال

Si se tiene dinero, no te falta quien atestigüe lo que te convenga.
لو لديك المال يمكنك دائما احضار ما يكفي من الناس ليقسموا على أي شيء تريديه

Hay una máquina automática en el corredor... y sé que tienes dinero.
هناك الكثير من الماكينات المليئة بالشيكولاتة كما أعلم أن لديك المال

Gonzalo, ¿estas seguro que tienes dinero para las cine?
غونزالو، آمل أن يكون لديك المال للسينما أنا لن أدفع عنك

Si no tienes dinero que apostar, ¿Qué te parece si te juegas tu vida?
إذا لم يكن لديك المال الكافي للرهان, فما رأيك بالرهان بحياتك؟

Pero tienes dinero ahora y podrás pagar lo que debes.
لكن لديك المال ، الآن يمكنك أن تدفع ديونك

Si no tienes dinero, pídeselo a mi mayordomo.
إذا لم يكن لديك المال فأطلبهُ من أحد حراسيّ

Lo sé. No tienes dinero. Después de todo, acabas de llegar al pueblo.
اعرف ليس لديك المال لقد قدمت للمدينة للتو

Sé que tienes dinero. Sé que lo coses a tus medias.
أعلم أن لديك المال أعلم أنك خيطتيه داخل بنطالك

Diles que tienes al comprador, diles que Tienes el dinero.
أخبرهم بأنه لديك المشتري أخبرهم بأنه لديك المال

Mira, primero que nada, sé que Tienes el dinero porque sé por lo que vendiste tu casa.
أولًا ، أعلم ان لديك المال لأنني أعلم بكم بعتي المنزل

- Va, Tienes el dinero. Sólo una ronda. - Vete.
هيا ، أنت لديك المال ، لجولة واحدة.

Bueno, Tienes el dinero para pagar la cuenta de la televisión por cable o del teléfono, mas no ambos.
...حسناً ، لديك المال الكافي فقط لتسديد ...الهاتف او قنوات التلفاز و ليس كلاهما

¿Tienes el dinero que te presté?
هل لديك المال الذى اقترضتية منى ؟

Cuando usted tiene dinero en su bolsillo donde podrá disfrutar de ella?
عندما يكون لديك المال في حياتك جيب أين تذهب للحصول على المتعة؟

Conseguí un auto nuevo ¿tienen el dinero?
انا سرقت سياره جديده لديك المال

Es inútil intentar luchar solo. Se necesita tener dinero.
نحاول بذل جهدنا فحسب يجب أن يكون لديك المال

Si tienes pasta y sigues las reglas, tus sueños se harán realidad.
إن كان لديك المال ولعبت حسب القوانين ، فإنهم سيحققون كل أحلامك

Ni siquiera puedo creer que tengas dinero para darle a la fundación pero el hecho es que así es y me diste tu palabra de que lo harías.
لا أصدق أن لديك المال لتمنحه للمؤسسة، لكنه بوسعك، وأعطيتني كلمتك أنك ستفعل

Los bienes baratos de alta calidad no significan nada si no se Tiene el dinero para pagarlos.
والبضائع الرخيصة ذات النوعية المرتفعة لا تعني شيئا إذا لم يكن لديك المال اللازم لشرائها.