"لديّ فكرة أفضل" - Translation from Arabic to Spanish

• Tengo una idea mejor
• Tengo una mejor idea

Tengo una idea mejor.
لديّ فكرة أفضل. ليس الأمر كما لو أنه يمكنني أن أقول أنّه لدي صداع.

La Casa de la Risa no es muy divertida. Tengo una idea mejor.
همم، بيت الرعب، ليس ممتعاً، لديّ فكرة أفضل.

Tengo una idea mejor esta vez.
لديّ فكرة أفضل هذه المرّة

Fetos molidos, pero Tengo una mejor idea.
طحين الأجنة البشرية، لكن لديّ فكرة أفضل

Wow, wow, espera un segundo... Tengo una mejor idea.
مهلاً ، أنتظر دقيقة ، لديّ فكرة أفضل

Tengo una idea mejor.
لديّ فكرة أفضل لملانتجاوزاصطيادالغذاء...

De hecho Tengo una idea mejor.
في الواقع لديّ فكرة أفضل

Creo que Tengo una idea mejor.
أظنّ أنّ لديّ فكرة أفضل

Tengo una idea mejor. ¿Por qué no consigues una vida?
لديّ فكرة أفضل لماذا لا تحصلي علي حياة؟

No, Tengo una idea mejor. Voy a llamar a un abogado.
لا ، لديّ فكرة أفضل سوف أتصل بمحامي

Y sí, si Tengo una idea mejor.
.و أجل , إن لديّ فكرة أفضل بالحقيقة

Esta vez Tengo una idea mejor.
لديّ فكرة أفضل هذه المرة

Tengo una idea mejor para ti.
لديّ فكرة أفضل لك

Pero Tengo una idea mejor.
لديّ فكرة أفضل.

- Tengo una idea mejor. Váyase.
لديّ فكرة أفضل ، أغرب عن هنا

que quieres hacer? Tengo una idea mejor. es peligroso?
لديّ فكرة أفضل هل هي خطرة ؟

Pero Tengo una idea mejor.
لكن لديّ فكرة أفضل بكثير.

Tengo una idea mejor, Nikki.
لديّ فكرة أفضل يا (نيكي). لمَ لا تُخفضين أنتِ مُسدّسكِ؟

En realidad, Tengo una mejor idea.
في الواقع، لديّ فكرة أفضل.

Creo que Tengo una mejor idea.
أظن أنّ لديّ فكرة أفضل.

Creo que Tengo una mejor idea.
أعتقد أنّ لديّ فكرة أفضل.