| Cuando Lux volvió, estaba realmente asustada por no poder llegar a ser la madre perfecta. | Open Subtitles | عندما عادت لكس ، لقد كنت خائفة من أني لن أكون الأم المثالية |
| Si Lux se casara sin que yo lo supiera, me suicidaría. | Open Subtitles | إن كانت لكس سوف تتزوج وأنا لا أعلم ، سوف اقتل نفسي |
| Si me alejases de Lux mañana, no comería, no dormiría hasta encontrarla. | Open Subtitles | ولو قمت بأخذ لكس مني غدا لن آكل ولن أنام حتى أجدها |
| El estado de Oregón declara que en el bienestar de Lux Cassidy se les restituyan los derechos a sus padres biológicos. | Open Subtitles | ولاية أوريجون تجد أنه لمصلحة لكس كاسيدي أن تعاد الحقوق مجددا لآباءها بالولادة |
| Bien, si no te importa oculté el regalo de boda de Lex en la bodega para que no lo encuentre. | Open Subtitles | حسنا اذا لم تمانعي.. لقد اخفيت هديه زواج لكس في قبو الخمور حتي لا يستطيع ان يجدها |
| Lux, ya no eres una pupila del estado. | Open Subtitles | لكس ، انت لست قاصر في يتجول الشوارع بعد الآن |
| Sí, fuimos restituidos como los papás de Lux esta mañana. | Open Subtitles | نعم لقد تم اعادة حقوقنا كوالدي لـ لكس هذا الصباح |
| Cuando Lux apareció por primera vez en nuestras vidas, no pensé que tuvieras material de mamá, y no creo tú te creyeras tener material de mamá, pero tú... progresaste de todas las maneras. | Open Subtitles | عندما ظهرت لكس أول مرة في حياتنا لم اترجاك لأجل أن تكوني أم أنت ايضا لم تترجي نفسك لأن تكوني أم |
| No, Lux, eso es sólo una excusa que le dio a Abby. | Open Subtitles | لا ، لكس إنه عذر فقط أعطاه بايز لـ آبي |
| Lux, sólo estaba viviendo el momento. Todo los estábamos. | Open Subtitles | لكس ، لقد كنت اعيش اللحظة فقط ، كلنا كنا كذلك |
| No sé, no sé qué te ha estado diciendo Lux, pero... | Open Subtitles | أنا لا أعلم ماللذي كانت لكس تقوله لك لكن |
| Quizá Lux tenía razón, sobre lo que me dijo cuando la conocí. | Open Subtitles | ربما لكس كانت محقه ، عندما قالت لي عندما قابلتها لأول مرة |
| La persona con la que de verdad tendrías que arreglar las cosas es Lux. | Open Subtitles | الشخص الذي يجب ان تصلح الامور معه هو لكس |
| Yo solo le voy a pedir a Lux que abra el resto de los regalos conmigo esta noche cuando llegue a casa. | Open Subtitles | سأطلب من لكس ان تفتح باقي الهدايا معي هذه الليه عندما تعود |
| Lux, entró a un edificio en llamas porque le dije que tú estabas allí. | Open Subtitles | لكس .. لقد دخل الى مبنى يحترق لانني اخبرته انك بالداخل |
| Mary, Lux, Bonnie y Therese asistieron a la escuela.. Sentimos que si continuábamos investigando quizá... | Open Subtitles | (ماري)، (لكس)، (بوني) و (تيريز) أتين للمدرسة ، وكأنّه لم يحدث أيّ شئ |
| Lux, no puedo perder este trabajo. | Open Subtitles | لكس لا استطيع أن أخسر هذه الوظيفة |
| He visto la relación que tú tienes con Lux. | Open Subtitles | اني ارى العلاقة اللتي تملكها مع لكس |
| La obsesión por los avances científicos de Lex Luthor. Definitivamente no tienen límite. | Open Subtitles | إن ّهوس "لكس لوثور" بالتقدّم العلمي جعله بالتأكيد هدفا ً له. |
| Lex no es un santo pero no creo que pueda ponerlo en el mismo grupo que a esos tipos. | Open Subtitles | إن ّ "لكس" ليس بقديس. لكنني لا أظنك تستطيع وضعه في خانة هؤلاء الأشخاص. |
| Lx Dynamics tiene un contrato militar para desarrollar de tecnología de combate. | Open Subtitles | (لكس ديناميكس) لديها عقود عسكرية تنمية تقنيات القتال سأبحث في الأمر |