"للمناقشات في المحاضر" - Translation from Arabic to Spanish

    • las deliberaciones figura en las actas
        
    • los debates figura en las actas
        
    La reseña de las deliberaciones figura en las actas resumidas correspondientes (E/2011/SR.26 a 29, 41, 44, 45, 49 y 50). UN ويرد سرد للمناقشات في المحاضر الموجزة ذات الصلة (E/2011/SR.26-29 و 41 و 44 و 49 و 50).
    La reseña de las deliberaciones figura en las actas resumidas correspondientes (E/2011/SR.26 a 29, 41, 44, 45, 49 y 50). UN ويرد سرد للمناقشات في المحاضر الموجزة ذات الصلة (E/2011/SR.26-29 و 41 و 44 و 49 و 50).
    El resumen de las deliberaciones figura en las actas resumidas pertinentes (E/2006/SR.44 a 48). UN ويرد سرد للمناقشات في المحاضر الموجزة ذات الصلة (E/2006/SR.44-48).
    El resumen de las deliberaciones figura en las actas resumidas pertinentes (E/2006/SR.44 a 48). UN ويرد سرد للمناقشات في المحاضر الموجزة ذات الصلة (E/2006/SR.44-48).
    La reseña de los debates figura en las actas resumidas correspondientes (E/2012/SR.26, 33, 40, 42, 43, 47 y 48). UN ويرد سرد للمناقشات في المحاضر الموجزة ذات الصلة (E/2012/SR.26 و 33، و 40، و 42، و 43، و 47 و 48).
    La reseña de las deliberaciones figura en las actas resumidas pertinentes (E/2009/SR.23 a 27 y 32). UN ويرد سرد للمناقشات في المحاضر الموجزة ذات الصلة (E/2009/SR.23-27 و 32).
    La reseña de las deliberaciones figura en las actas resumidas pertinentes (E/2009/SR.23, 24, 26, 27 y 32). UN ويرد سرد للمناقشات في المحاضر الموجزة ذات الصلة (E/2009/SR.23 و 24 و 26 و 27 و 32).
    La reseña de las deliberaciones figura en las actas resumidas pertinentes (E/2009/SR.25 a 27 y 32). UN ويرد سرد للمناقشات في المحاضر الموجزة ذات الصلة (E/2009/SR.25-27 و 32).
    La reseña de las deliberaciones figura en las actas resumidas pertinentes (E/2009/SR.23 a 27 y 32). UN ويرد سرد للمناقشات في المحاضر الموجزة ذات الصلة (E/2009/SR.23-27 و 32).
    La reseña de las deliberaciones figura en las actas resumidas pertinentes (E/2009/SR.23, 24, 26, 27 y 32). UN ويرد سرد للمناقشات في المحاضر الموجزة ذات الصلة (E/2009/SR.23 و 24 و 26 و 27 و 32).
    La reseña de las deliberaciones figura en las actas resumidas pertinentes (E/2009/SR.25 a 27 y 32). UN ويرد سرد للمناقشات في المحاضر الموجزة ذات الصلة (E/2009/SR.25-27 و 32).
    La reseña de las deliberaciones figura en las actas resumidas correspondientes (E/2011/SR.23 a 29 y 49). UN ويرد سرد للمناقشات في المحاضر الموجزة ذات الصلة (E/2011/SR.23-29 و 49).
    La reseña de las deliberaciones figura en las actas resumidas correspondientes (E/2011/SR.23 a 29 y 49). UN ويرد سرد للمناقشات في المحاضر الموجزة ذات الصلة (E/2011/SR.23-29 و 49).
    La reseña de las deliberaciones figura en las actas resumidas correspondientes (E/2012/SR.23 a 28). UN ويرد سرد للمناقشات في المحاضر الموجزة ذات الصلة (E/2012/SR.23-28).
    La reseña de las deliberaciones figura en las actas resumidas correspondientes (E/2012/SR.23 a 28). UN ويرد سرد للمناقشات في المحاضر الموجزة ذات الصلة (E/2012/SR.23-28).
    El Consejo examinó la cuestión de las actividades operacionales de las Naciones Unidas para la cooperación internacional para el desarrollo (tema 3 del programa) en sus sesiones 23ª a 26ª y 40ª, celebradas del 11 al 13 y el 26 de julio de 2006. La reseña de las deliberaciones figura en las actas resumidas correspondientes (E/2006/SR.23 a 26 y 40). UN الجزء المتعلق بالأنشطة التنفيذية 1 - نظر المجلس في مسألة الأنشطة التنفيذية التي تضطلع بها الأمم المتحدة لأغراض التعاون الإنمائي الدولي (البند 3 من جدول الأعمال) في جلساته 23 إلى 26 المعقودة في الفترة من 11 إلى 13 و 26 تموز/يوليه 2006 (يرد عرض للمناقشات في المحاضر الموجزة لتلك الجلسات، E/2005/SR.23-26).
    El Consejo examinó la cuestión de las actividades operacionales de las Naciones Unidas para la cooperación internacional para el desarrollo (tema 3 del programa) en sus sesiones 23ª a 26ª y 40ª, celebradas del 11 al 13 y el 26 de julio de 2006. La reseña de las deliberaciones figura en las actas resumidas correspondientes (E/2006/SR.23 a 26 y 40). UN الجزء المتعلق بالأنشطة التنفيذية 1 - نظر المجلس في مسألة الأنشطة التنفيذية التي تضطلع بها الأمم المتحدة لأغراض التعاون الإنمائي الدولي (البند 3 من جدول الأعمال) في جلساته 23 إلى 26 المعقودة في الفترة من 11 إلى 13 و 26 تموز/يوليه 2006 (يرد عرض للمناقشات في المحاضر الموجزة لتلك الجلسات، E/2005/SR.23-26).
    La reseña de los debates figura en las actas resumidas correspondientes (E/2012/SR.26, 33, 40, 42, 43, 47 y 48). UN ويرد سرد للمناقشات في المحاضر الموجزة ذات الصلة (E/2012/SR.26 و 33، و 40، و 42، و 43، و 47، و 48).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more