"متعدده" - Translation from Arabic to Spanish

• múltiples
• varias
• varios
• múltiple
• variedad

Yo suelo comprar flores, pero mi madre no está buscada por múltiples delitos.
غالباً أشتري لها ورود لكن أمي ليست مطلوبه بتهم جنائيه متعدده

Parte de ese problema es haber tenido falta de participación en estos diálogos. De múltiples piezas de la sociedad humana.
أعتقد جزء من هذه المشكله هو، أنه كان لدينا نقص في الحضور في هذه الحوار من أجزاء متعدده في المجتمع البشري

múltiples merodeadores controlados, único en casas encantadas.
سيطره متعدده للأرواح المسكونه انه شئ فريد فى البيوت المسكونه بالاشباح

Un gusano con varias cabezas para encontrar huellas digitales a través de una red.
فى الواقع ورم متعدده الرؤوس لكى تسرق الاثار الرقميه من خلال الشبكات المغلقه

La misma huella en varios billetes apuntaría a quienquiera que puso los billetes en los pantalones de la víctima.
نفس البصمه على اوراق نقديه متعدده ينبغي ان تشير الى من وضع النقود في سروال الضحيه.

Sargento Bauer quiero denunciar un múltiple asesinato.
أريد التحدث للمفتش باير أريد الإبلاغ عن جريمه متعدده

múltiples perforaciones en torso superior y base del cuello.
جروح متعدده إلى الجذعِ الأعلى وقاعدةِ الرقبةِ

Si los desnudos surrealistas deben ir en la pared del este o debería poner las múltiples esculturas fálicas allí.
اذا يجب وضع عراه سرياليين عند الحائط الشرقي او اضع نحت مغالطات متعدده هناك يبدون جميلين جداً عندما تضربهم الشمس

Identidades y arrestos múltiples, pero no llegó a prisión.
كما أنه لم يغادر البلاد، فما زال هنا هويات متعدده، وإعتقالات متعدده كذلك لكن لا وقت للسجن

Eran cosas como despidos, divorcios, problemas legales, parejas múltiples, cosas así.
الذين يعانون من أشياء مثل فقد الوظائف و الطلاق و مخالفة القانون، و علاقات متعدده ، أشياء كهذه

Convirtamos la pelea contra la liga en una guerra con múltiples frentes.
ونجعل الرابطه تخوض حرباًً على أصعدة متعدده

Las líneas de fracturas radiales múltiples originadas en el glabela finalizan en fracturas en el maxilar superior.
اشعة متعدده وخطوط كسر مكانها في عظام الجبهه, ونهايه الكسور في الفك العلوي.

Bueno, muestra fracturas múltiples en las falanges distales y medias así como en los metatarsianos lo que podría indicar
جيد كسور متعدده على السلاميات الطرفيه و الوسطى

La lesión tiene las características... de una lesión producida por un golpe... y múltiples golpes.
الجرح لديه خصائص لحرج يحدث من ضربه واحده و ضربات متعدده

También tengo partículas de múltiples insectos y especies vegetales.
اجل , ايضا , حصلت على بعض رواسب الجسيمات من حشرات متعدده و اصناف من اوارق الشجر

20 de opciones múltiples, 10 de desarrollo, no se permiten calculadoras.
20 فقره متعدده الإختيار, 10 مقاليه, غير مسموح بالآله الحاسبه

múltiples conclusiones en costado, hombro y parte baja del abdomen.
كدمات متعدده على الجنب والكتف وأسفل البطن

Y arregla la licuadora tan pronto como puedas. ¿Puedes hacer varias cosas?
واصلح الخلاط , هل تستطيع فعل اشياء متعدده ؟

¿Los gánster accidentalmente les dispararon a varias chicas?
اوقات متعدده وسنطلق على كل الفتيات المتعددة؟

Recuerda, la DGSI ha interceptado varias comunicaciones.
تذكر , ادارة العلوم و الابتكار أعترضت أتصالات متعدده

Es un ciudadano estadounidense que se sospecha... que ha cometido varios asesinatos por encargo desde 2010.
إنه مواطن أمريكي مشتبه به في عقود قتلٍ متعدده منذ عام 2010

Rastreo múltiple, y los más modernos aditivos.
ذات انماط تتبع متعدده,. بالاضافه الى اخر الاجراءات المضاده

Tiene una gran variedad de drogas en el organismo.
إختبارات الدم تُظهر أنواع متعدده من العقاقير المخدره فى دمه