"مستخدم وكلمة" - Translation from Arabic to Spanish

    • usuario y una
        
    • usuario ni
        
    Ya no hace falta un nombre de usuario y una contraseña para acceder a la colección. UN ولم يعد يلزم استعمال اسم مستخدم وكلمة سر للاطلاع على المجموعة.
    Ya no hace falta un nombre de usuario y una contraseña para acceder a la colección. UN ولم يعد يلزم استعمال اسم مستخدم وكلمة سر للاطلاع على المجموعة.
    Ya no hace falta un nombre de usuario y una contraseña para acceder a la colección. UN ولم يعد يلزم استعمال اسم مستخدم وكلمة سر للاطلاع على المجموعة.
    Ya no es necesario disponer de nombre de usuario ni contraseña para consultar la colección. UN ولم يعد يلزم استعمال اسم مستخدم وكلمة سر للاطلاع على المجموعة.
    Ya no es necesario disponer de nombre de usuario ni contraseña para consultar la colección. UN ولم يعد يلزم استعمال اسم مستخدم وكلمة سر للاطلاع على المجموعة.
    Ya no hace falta un nombre de usuario y una contraseña para acceder a la colección. UN ولم يعد يلزم استعمال اسم مستخدم وكلمة سر للاطلاع على المجموعة.
    Ya no hace falta un nombre de usuario y una contraseña para acceder a la colección. UN ولم يعد يلزم استعمال اسم مستخدم وكلمة سر للاطلاع على المجموعة.
    Ya no hace falta un nombre de usuario y una contraseña para acceder a la colección. UN ولم يعد يلزم استعمال اسم مستخدم وكلمة سر للاطلاع على المجموعة.
    Ya no hace falta un nombre de usuario y una contraseña para acceder a la colección. UN ولم يعد يلزم استعمال اسم مستخدم وكلمة سر للاطلاع على المجموعة.
    Ya no hace falta un nombre de usuario y una contraseña para acceder a la colección. UN ولم يعد يلزم استعمال اسم مستخدم وكلمة سر للاطلاع على المجموعة.
    Ya no hace falta un nombre de usuario y una contraseña para acceder a la colección. UN ولم يعد يلزم استعمال اسم مستخدم وكلمة سر للاطلاع على المجموعة.
    Ya no hace falta un nombre de usuario y una contraseña para acceder a la colección. UN ولم يعد يلزم استعمال اسم مستخدم وكلمة سر للاطلاع على المجموعة.
    Ya no hace falta un nombre de usuario y una contraseña para acceder a la colección. UN ولم يعد يلزم استعمال اسم مستخدم وكلمة سر للاطلاع على المجموعة.
    R: En el momento en que le sea entregada la computadora portátil en el mostrador de servicios de tecnología de la información los participantes recibirán un nombre de usuario y una contraseña. UN ج: لدى استلام الحواسيب المحمولة، سوف يحصل كل مشارك على اسم مستخدم وكلمة مرور من مكتب خدمات تكنولوجيا المعلومات.
    Los participantes han recibido un nuevo nombre de usuario y una nueva contraseña para la nueva página web. UN وقد أُصدر للمشاركين اسم مستخدم وكلمة سر جديدين لدخول الموقع الشبكي الجديد.
    A la información almacenada en esa zona sólo pueden acceder, mediante un nombre de usuario y una contraseña, los Estados partes. UN ولا يمكن دخول هذا القسم إلا للدول الأعضاء، بواسطة اسم مستخدم وكلمة سر.
    Ya no es necesario disponer de nombre de usuario ni contraseña para consultar la colección. UN ولم يعد يلزم استعمال اسم مستخدم وكلمة سر للاطلاع على المجموعة.
    Ya no es necesario disponer de nombre de usuario ni contraseña para consultar la colección. UN ولم يعد يلزم استعمال اسم مستخدم وكلمة سر للاطلاع على المجموعة.
    Ya no es necesario disponer de nombre de usuario ni contraseña para consultar la colección. UN ولم يعد يلزم استعمال اسم مستخدم وكلمة سر للاطلاع على المجموعة.
    Ya no es necesario disponer de nombre de usuario ni contraseña para consultar la colección. UN ولم يعد يلزم استعمال اسم مستخدم وكلمة سر للاطلاع على المجموعة.
    Ya no se necesita un nombre de usuario ni una contraseña para acceder a la colección. UN ولم يعد يلزم استعمال اسم مستخدم وكلمة سر للاطلاع على المجموعة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more