"مقاطعه" - Translation from Arabic to Spanish

• condado
• interrumpir
• County
• territorio
• Distrito
• interrumpido

Para darles una idea del lugar, esta es Carolina del Norte, y si nos acercamos, el condado de Bertie está al este del estado.
لإعطائكم فكرة عن الموقع هنا ولاية كارولينا الشمالية ، وإذا كبرنا الصورة مقاطعه بيرتي تقع في المنطقة الشرقية من الولاية

Prueben con el vertedero del condado Adams en Virginia. Gracias, Chris. Hola, Santa.
جربوا مقاطعه آدام لطمر النفايات فى فيرجينيا شكرا لك كريس.مرحبا سانتا

Este es el condado de Bertie, en Carolina del Norte, EE.UU.
هذه هي مقاطعه بيرتي, كارولاينا الشمالية ، الولايات المتحدة الأمريكية

Lo haría, pero odio interrumpir mi tiempo de calidad contigo. Hola.
كنت اود ذلك و لكن اكره مقاطعه وقتي الرائع معكي

Papá, Io calculé todo. Aunque perdamos Orange County la victoria aún sería nuestra.
ابى ، لقد فكرت جيداً ، حتى اذا فقدنا مقاطعه برتقاليه فسنفوز ايضاًًُ

Por primera vez, el territorio de Oceanía está amenazado por la invasión.
لأول مره , مقاطعه من اوشيانيا معرضه للغزو

Baxter trato de hablar bien de ti al fiscal de Distrito de Los Angeles,
باكستر حاول مساعدتك امام محامي مقاطعه لوس انجيلوس

Entonces cierren las puertas, no quiero ser interrumpido.
اقفل الابواب لا اريد اي مقاطعه

Hemos cubierto Lago, McHenry... y una parte del condado Du Page.
مازلنا بعيدين جداً ،، لقد غطينا منطقه البحيره و ماك هنري .. ِ و جزء من مقاطعه دو بيج

Como uno de los mas dotados grafiteros del condado de Candem.
كأحد الموهبين والفنانين في الكتابه على الجدران في مقاطعه كامدين

Se esperan de 10 a 15 centímetros de nieve en el condado de Carbon.
سكان مقاطعه كاربون يمكن ان يتوقعوا تراكمات ثلجية مقداراها من اربع الى ست بوصات.

Si. Ese es el condado donde está Pawnee.
أجل , أنه أسم مقاطعه موجود في مدينة باوني

Solo en una tienda 24 horas en Ducaine Road en el condado de Absaroka.
فقط الى متجر يفتح لساعات طويله على طريق "دوكين",بالقرب "من مقاطعه "ابساروكا

¿Esta es la misma información que le diste al sheriff en el condado Allengheny?
هل هذه نفس المعلومات التي قدمتها لشريف مقاطعه أليغيني

- Vale, porque tienes tu pequeño semental ahí en préstamo del condado de Cumberland.
لانك حصلت على جذابك الصغير معاراً من مقاطعه كمبرلاند

No quisieramos interrumpir su pequeño juego de mah-jongg pero tenemos el día de hoy a un verdadero asesino.
لم أعن مقاطعه لعبتكم الصغيره ولكن لدينا قاتل حقيقى هنا الليله

No quería interrumpir ese silencio suyo, así que me las guardé.
لم أرغب فى مقاطعه صمته لذا فقد احتفظت بها خيار حكيم

Siento interrumpir el juego, muchachos pero el jefe inspeccionará las literas en una hora.
... اسف على مقاطعه اللعبه يا اولاد و لكن المدرب سيتفقد الثكنات فى غضون ساعه

Creo que estás confundiendo Cook County con Abi Grabie.
أعتقد أنك خلطت الامر بين مقاطعه كوك و سجن أبو غرابي

En el condado de County, un refugio típicamente obrero
في مقاطعه اوسيغو وهو عاده اليدويين ملاذ

¡Han matado a un niño, joder! Y en territorio de Pufta.
"اللعنه , لقد قتلوا طفلا , ماذا بعد فى مقاطعه "بوفتا

Siéntatense mientras entramos en el territorio de las ballenas.
اجلسوا , بينما ندخل مقاطعه الحوت

En estos, Los Juegos del Tercer Vasallaje de los Veinticinco, los Tributos hombres y mujeres han de ser cosechados, del conjunto existente de los Vencedores en cada Distrito.
في ثالث ربع قمعي من الالعاب هذا الاناث و الذكور من المتبارين سيتم حصادهم من قوائم المنتصرين من كل مقاطعه

El Sr. Wenger no desea ser interrumpido durante su discurso, ¿entendido?
السيد وينقر لا يريد اية مقاطعه