| Sydney no sé para quién trabajas pero tienes que decirles lo que sabes. | Open Subtitles | سيدنى,أنا لا أعرف الى من تعملين. لكنى أحتاجك لكى تخبريهم ما تعرفيه. |
| Te he preguntado para quién trabajas. | Open Subtitles | لقد سألتك لحساب من تعملين |
| ¿ Y para quién trabajas tú? | Open Subtitles | ولحساب من تعملين أنت ؟ |
| Él quiere saber para quién trabaja y por qué está encerrada. | Open Subtitles | يريد ان يعرف لصالح من تعملين ولماذا انت مسجونة |
| No tienes idea para quién estás trabajando, cariño. | Open Subtitles | لا تعلمين مع من تعملين يا عزيزتي |
| ¿Para quién trabajas? Dilo. | Open Subtitles | ليس لدي الحق لأخبرك لحساب من تعملين ؟ |
| ¿Y tú para quién trabajas, nena? | Open Subtitles | و مع من تعملين يا عزيزتي ؟ |
| Y tú, ¿para quién trabajas? | Open Subtitles | ولحساب من تعملين أنت ؟ |
| ¿Para quién trabajas? | Open Subtitles | لحساب من تعملين ؟ |
| - ¿Y para quién trabajas? | Open Subtitles | إذاً , لحساب من تعملين ؟ |
| ¿Para quién trabajas? | Open Subtitles | من تعملين لحسابه؟ |
| ¿Para quién trabajas? | Open Subtitles | لمصلحة من تعملين ؟ |
| Solo dime para quién trabajas. | Open Subtitles | أخبريني فقط لمصلحة من تعملين |
| ¿Para quién trabajas ahora? | Open Subtitles | لصالح من تعملين الآن ؟ |
| Para quién trabajas. Todo. | Open Subtitles | ومع من تعملين كل شيء |
| ¿Para quién trabajas? | Open Subtitles | لحساب من تعملين ؟ |
| ¿Para quién trabajas? | Open Subtitles | من تعملين لحسابهم ؟ |
| ¿Para quién trabajas? | Open Subtitles | لصالح من تعملين ؟ |
| Sé quién es, Srta. Morales, y sé para quién trabaja. | Open Subtitles | أخبرت رجلك أني لا أعرف شيئاً أعرف من أنت آنسه "موراليس" و أعرف لحساب من تعملين |
| ¿Para quién trabaja? | Open Subtitles | إذاً، مع من تعملين ؟ |
| ¿Con quién estás trabajando? | Open Subtitles | مع من تعملين ؟ هل هي عقود قتل ؟ |
| - Es posible o tal vez alguien para quien trabajas te engañó y se lo llevó cuando te distrajiste. | Open Subtitles | .. ــ ربما أو ربما من تعملين لحسابه قام بخيانتكِ أخذه عندما أغفلتِ عنه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 