"مهملات" - Translation from Arabic to Spanish

• basura
• papelera
• cubo
• basurero
• papeleras
• un contenedor
• relegados al

Sí, pero estuviste bien. Estuvo realmente bien. Maldita bolsa de basura, me gusta eso.
نعم ولكنك كنت رائعا، لقد كان رائعا كيس مهملات ، أعجبني ذلك

Voy a darle unas bolsas de basura así no moja llevando eso ahí.
سأحضر لكِ أكياس مهملات حتى لا تبتلّي و أنت تحملينها لهناك

Puedo reemplazar casi todo lo que hacen, pero ninguna máquina podrá ser jamás un bote de basura humano en el que tiras tus estúpidos errores.
يمكنني استبدال كل شيء تقوم به ولكن لا توجد ألات يمكن أن تكون سلة مهملات أدمية أستطيع القاء اخطائي الغبية فيها

Uno de nuestros mensajes interceptados fue encontrado... en una papelera de la Casa Blanca.
فى حين أى رجل أمن يستطيع أن يجد نسخة من أحد عمليات اعتراضنا . فى سلة مهملات البيت الأبيض

Lo metí en el cubo de basura.
وضعتها في سلة مهملات اعادة التدوير

¿Quieres quemarla o botarla en un basurero a las afuera de la pueblo?
هل نريد حرقها أو نرميها في حاوية مهملات خارج البلدة ؟

Si quieres bailar, te anotas con tres meses de anticipación, ¡o acabarás dentro de una maldita bolsa de basura!
إذا أردت الرقص عليك أن تتقدم بطلب قبل ذلك بثلاث أسابيع أو سينتهي بك المطاف بكيس مهملات لعين

¿Puede empezarse la vida en la basura con el cordón umbilical enredado al cuello, y no creer?
أتعتقد أن أحداً يمكنه أن يبدأ حياته في سلة مهملات خارج متجر خمور وحبله السرّي ملتف حول عنقه و لا يؤمن بالله؟

Oí que hacen falta cubos de basura.
ـلماذا؟ ؟ هناك يمكن ان يستخدم كسلة مهملات

La señora de la limpieza encuentra basura en el piso o el inodoro usado.
وعاملة التنظيف يومياً تجد مهملات عند الباب، و قذارة في الحمّام

Encontré un test de embarazo en el tacho de basura del baño.
وجدت اختبار حمل في سلة مهملات دورة المياه.

El termo que encontramos en el cubo de basura de sus amigos
هذه الحافضة التي وجدناها في سلة مهملات صديقك

- ... vimos a este lugar como lo que era. basura.
شاهدنا ما كان علية هذا المكان سله مهملات

¡Son ratas! Revisaron nuestro cubo de basura esta mañana.
جرذان، تفحصوا سلة مهملات بيتنا هذا الصباح

Es todo el convencimiento que necesito. te he traído una toalla extra y he puesto una papelera aquí mismo, ya sabes, por si acaso.
هذا كل ما أحتاجه لكي أقتنع. أحضرتُ لكَ غِطاء إضافيّ ووضعتُ سلّة مهملات هُنا، في حالة إنّكَ، كما تعلم.

Enséñame otra vez lo que encontraste en la papelera de Quentin.
أرني مرة أخرى ماذا وجدت في سلة مهملات كوينتين

Le iría mejor viviendo en un basurero.
أفضل له أن يعيش في سلّة مهملات , عن العيش معك

Bueno, no es un basurero, pero es sencillo. Poco inspirado.
حسنا, ليست سلة مهملات ولكن بصراحة ليست موحية ثبت هذة الاشياء بشكل صحيح

¿Podría poner vaciar las papeleras de la cocina?
هل يمكنك تفريغ سلات مهملات المطبخ بعد الانتهاء هنا؟

También encontramos dos cuerpos de mujeres en un contenedor cerca de la carretera.
نحن أيضًا وجدنا جثث الاثنان الإناث في سلّة مهملات خارج الطّريق السّريع