"موظف لوجستيات" - Translation from Arabic to Spanish

• oficial de Logística
• un Auxiliar de Logística

Supresión de un puesto de oficial de Logística en al unidad de asistencia de las Naciones Unidas en Addis Abeba debido a los motivos antes mencionados
أُلغيت وظيفة موظف لوجستيات في خلية الأمم المتحدة لتقديم المساعدة في أديس أبابا نظرا للسبب المذكور أعلاه

Supresión de un puesto de oficial de Logística en Darfur debido al traspaso de las operaciones a la UNAMID
إلغاء وظيفة موظف لوجستيات في دارفور بسبب نقل العمليات إلى العملية المختلطة

Un puesto de oficial de Logística, para tareas de logística, redistribuido de la Oficina del Jefe de Servicios Integrados de Apoyo
موظف لوجستيات من أجل الأعمال اللوجستية، عن طريق النقل من مكتب رئيس خدمات الدعم المتكاملة

oficial de Logística, comunicación de información
موظف لوجستيات لشؤون الإبلاغ عن المعلومات

Redistribución, dentro de la Sección de Operaciones y Planes, de 1 oficial de Logística de Nairobi a Mogadiscio
نقل وظيفة موظف لوجستيات داخل قسم العمليات والخطط من نيروبي إلى مقديشو

Establecimiento de 3 puestos de oficial de Logística en la Sección de Operaciones y Planes, Mogadiscio
إنشاء 3 وظائف موظف لوجستيات في قسم العمليات والخطط في مقديشو

Establecimiento de un puesto de oficial de Logística en la Base de Apoyo de Mombasa y Mogadiscio
إنشاء وظيفة موظف لوجستيات في قاعدة الدعم في مومباسا ومقديشو

Reasignación, dentro de la Sección de Servicios Médicos, de 1 oficial de Logística Médica a Oficial Médico
إعادة انتداب موظف لوجستيات طبية داخل قسم الخدمات الطبية للعمل كطبيب

Conversión de un puesto del Cuadro Orgánico de oficial de Logística de contratación internacional en un puesto equivalente de contratación nacional
تحويل وظيفة موظف لوجستيات من موظف دولي إلى موظف فني وطني

La Oficina del Jefe de Servicios Integrados de Apoyo estaría integrada por un oficial de Logística (P-3) y un auxiliar administrativo (Servicio Móvil).
47 - وسيتألف المكتب المباشر لرئيس خدمات الدعم المتكامل من موظف لوجستيات (ف - 3) ومساعد إداري (فئة الخدمة الميدانية).

Un puesto de oficial de Logística, dos oficiales de tecnologías de la información y nueve oficiales de coordinación electoral sobre el terreno propuestos de PTG para apoyar las elecciones
1 موظف لوجستيات وموظفان اثنان لتكنولوجيا المعلومات و 9 موظفين للتنسيق الميداني للانتخابات وهي وظائف مقترحة في إطار المساعدة المؤقتة العامة لدعم الانتخابات

oficial de Logística de la base de apoyo de Entebbe
موظف لوجستيات في قاعدة عنتيبـي للدعم

Reasignación de 1 puesto de Oficial Asociado de Logística/oficial de Logística de la Oficina del Jefe de Servicios Integrados de Apoyo
إعادة انتداب وظيفة واحدة لموظف لوجستيات معاون/موظف لوجستيات من مكتب رئيس خدمات الدعم المتكامل

División de Apoyo Logístico: Sección de Operaciones Logísticas: reasignación de 1 puesto (P-4, oficial de Logística) en la Sección de Ingeniería del Servicio de Apoyo Estratégico como Oficial de Gestión de Desechos
شعبة الدعم اللوجستي: قسم العمليات اللوجستية: إعادة انتداب موظف لوجستيات برتبة ف-4 إلى القسم الهندسي التابع لدائرة الدعم الاستراتيجي لأداء مهام موظف معني بإدارة النفايات برتبة ف-4

b) Un puesto de oficial de Logística (P-4) para planificar y ejecutar el traslado de la UNPOS de Nairobi a Somalia.
(ب) موظف لوجستيات (ف-4) لتخطيط وتيسير عملية نقل المكتب السياسي للصومال من نيروبي إلى الصومال.

Por tanto, se propone la creación de una plaza adicional de Oficial Nacional, que cumpla las funciones de Farmacéutico/oficial de Logística Médica de la Dependencia de Farmacia de la Sección de Servicios Médicos.
لذلك، من المقترح إنشاء وظيفة إضافية برتبة موظف وطني من الفئة الفنية للاضطلاع بمهام صيدلي/موظف لوجستيات طبية في وحدة الصيدلة بقسم الخدمات الطبية.

Farmacéutico/oficial de Logística Médica de la Dependencia de Farmacia de la Sección de Servicios Médicos (oficial nacional) (párr. 227)
صيادلة/موظف لوجستيات طبية/وحدة الصيدلية (موظف فني وطني) (الفقرة 227)

oficial de Logística, planificación
موظف لوجستيات لشؤون التخطيط

Puesto de oficial de Logística
وظيفة موظف لوجستيات

oficial de Logística (Logística y Equipo de Propiedad de los Contingentes)
موظف لوجستيات (اللوجستيات والمعدات المملوكة للوحدة)

La Dependencia está encabezada por un Oficial Jefe de Logística (P-4) en Bagdad y cuenta con el apoyo de un Auxiliar de Logística (P-3) y dos Auxiliares Administrativos (contratación local).
ويرأس الوحدة رئيس لوجستيات (ف-4) في بغداد، يدعمه موظف لوجستيات (ف-3) ومساعدان إداريان (الرتبة المحلية).