"ميرز" - Translation from Arabic to Spanish

• Mears
• Merz
• Meyers
• Mayers

¿Qué quiere que le diga, Sr. Mears? . Lo hecho, hecho está.
ماذا تريد منى قوله يا مستر ميرز لقد تم عمل الإتفاق

Hay tres buenos infantes de Marina pudriéndose en Leavenworth por culpa del Sr. Ben Mears.
هناك ثلاثه من الملاحين المتعفنين ...فى ليفينوورث الآن .... بسبب مستر بن ميرز

Mears convertirá tu romance en un best-seller.
مستر ميرز سوف يحول الأسى فى قلبك إلى كتاب رائج

Merz debía prestar servicios de consultoría técnica en relación con la construcción de una central térmica en Sabiya.
وكان من المقرر أن تقدم شركة ميرز خدمات الاستشارة الهندسية فيما يتعلق بتشييد محطة للقوة الحرارية في منطقة الصبية.

Merz pide a la Comisión indemnización por los aspectos de su trabajo que, en virtud del contrato, no representaban valor alguno para el empleador.
وتلتمس ميرز تعويضا من اللجنة عن جوانب عملها هذه الذي لم تحــدد له قيمة من جانب صاحب العمل في مضمون العقد.

Soy Ben Mears, Sr. Straker. Esperaba conocerlo.
أنا بن ميرز يا مستر ستريكر متلهف لمقابلتك

Fui maestro de Ben Mears en octavo grado. Sobrevivió.
لقد قمت بالتدريس ل بن ميرز فى المرحله الثامنه لقد نجا

Ben recibió el premio Pulitzer. El Sr. Mears está aquí investigando su nuevo libro sobre la casa Marsten.
بن نال جائزة الصحافه الأمريكيه مستر ميرز فى المدينه يبحث عن إصدار كتابه الجديد

Tal vez vaya a Nueva York, Sr. Mears, si viene conmigo.
ربما سأذهب إلى نيويورك يا مستر ميرز إذا قررت الحضور معى

No tengo miedo de morir, Sr. Mears. Para nada.
أنا لست خائفا من الموت يا مستر ميرز على الإطلاق

Ed, un momento. Es el Sr. Mears. Se quedará con nosotros.
لحظه من فضلك مستر ميرز سوف يبقى معنا

El Sr. Mears solía vivir aquí.
مستر ميرز إعتاد أن يعيش فى المقاطعه

¡Sr. Mears! Me sorprende verlo esta mañana.
مستر ميرز إندهش عندما رآك هذا الصباح

-Ben Mears, no quiero interrumpir.
- بن ميرز لم أقصد مقاطعتكما هل يمكننى التحدث إليك ؟

Sr. Mears, ¿una persona cuerda debe confiar en un autor?
مستر ميرز... أيجب على كل شخص فى كامل عقله أن يثق بمؤلف ؟

Merz presentó también una copia de un recorte de periódico en la que se confirmaba la muerte de su empleado.
كما قدمت ميرز نسخة من قصاصة لصحيفة تؤكد وفاة موظفها.

El Grupo recomienda una indemnización de 1.351 libras esterlinas por los gastos del funeral del empleado de la Merz.
ويوصي الفريق بدفع تعويض بمبلغ قدره 351 1 جنيها إسترلينيا عن تكلفة جنازة موظف ميرز.

XVIII. Merz AND MCLELLAN LIMITED 573 - 603 121
ثامن- شركة ميرز وماكليلان المحدود MERZ AND MCLELLAN LIMITED 573-603 146

D. Resumen de la indemnización recomendada para Merz 603 125
دال- التعويض الموصى به لشركة ميرز 603 151

574. Por las razones expuestas en el párrafo 58 del Resumen, el Grupo no hace recomendación alguna respecto de la reclamación de intereses presentada por Merz.
574- وللأسباب التي نصت عليها الفقرة 58 من الملخص، يوصي الفريق بعدم دفع أي تعويض فيما يتعلق بمطالبة شركة ميرز عن الفوائد.

575. Merz pide una indemnización de 161.190 dólares de los EE.UU. por pérdidas relacionadas con contratos.
575- تلتمس شركة ميرز تعويضا بمبلغ قدره 190 161 دولارا من دولارات الولايات المتحدة لقاء الخسائر التعاقدية.

Lo llamo la experiencia Nancy Meyers, porque cuando la prendes huele a sofás de color crema y a menopausia.
" أدعوها بتجربة " نانسى ميرز لإنه عندما تقوم بحرقها تنبعث منها رائحة الأرائك وإنقطاع الطمث

Corrine Whitman. Lee Mayers habla muy bien de usted.
(كورين ويتمان)، (لي ميرز) تحدث عنك كثيراً