| Quiero decir, antes de conocer a Melody y Emmett... y aprender mejor. | Open Subtitles | اعنى قبل انا اقابل ميلودى وايميت و علمت الافضل |
| Me llevó a su casa con Melody... y le explicó lo que había pasado utilizando sus manos. | Open Subtitles | أخذنى لمنزله ل ميلودى وشرح لها ماحدث مستخدما يديه |
| - Sandra. - Ahí está Melody, llama a tu mamá. | Open Subtitles | ( سندرا ) هيا يا ( ميلودى ) اتصلى بوالدتك |
| - No leas eso. - Melody. ¿Verdad o castigo? | Open Subtitles | اليومية لا تقرأ هذا ( ميلودى ) القيقة او العقاب ؟ |
| Melody quiere actuar como una chica crecida ahora. | Open Subtitles | ميلودى ) تريد ان تتصرف مثل الكبار اليس كذلك ؟ ) |
| Uh, así que, Tim... uh, Melody me dice que tienes un hermano. | Open Subtitles | اذا تيم - ميلودى اخبرتنى ان لك اخ غريف. |
| ¡Ey, Melody! | Open Subtitles | مرحبا ميلودى ماذا ؟ |
| Así que cuando vi a Melody alrededor tuyo... delante de todos nuestros amigos esta noche... tengo que decirte que no me gustó-- | Open Subtitles | لذا عندما ارى (ميلودى) تغازلك امام جميع اصدقائنا الليلة يجب ان اقول انى لا احب هذا |
| Imagino que llevarás a Melody contigo. | Open Subtitles | اعتقد انك سوف تصحب ( ميلودى ) معك |
| Esta es mi hermana, Melody. Mi nombre es Samantha. | Open Subtitles | ( و اختى ( ميلودى ( انا اسمى ( سامانتا |
| Llegó el momento del Efecto. Por las acciones de Melody. | Open Subtitles | ( حان الوقت للتأثير على تصرفات ( ميلودى |
| Mary Melody. Es tu turno de escoger. | Open Subtitles | مارى ) ميلودى انه دورك ان تلعبين ) |
| ¡Melody. Adquiere alguna responsabilidad ahora! | Open Subtitles | ميلودى ) تحملى بعض ) المسؤلية الان |
| Melody. Quítale los pantalones a Davicito. ¡Quítaselos! | Open Subtitles | ميلودى ) انزعى بنطال ( سامى ) انزعيه ) |
| Vamos Melody, ayuda a Davicito, a levantar el brazo. | Open Subtitles | هيا يا ( ميلودى ) ساعدى ( دافي ) هيا |
| Su nombre es Melody. | Open Subtitles | ميلودى= مثل الموسيقى |
| Y me alegra que trajeras a Melody. | Open Subtitles | و انا سعيدة جدا انك جلبتى (ميلودى) انها تبدو ... |
| ¿Qué? ¿Melody? ¿Me tomas el pelo? | Open Subtitles | ماذا، (ميلودى)، هل تمزحين معى ؟ |
| Melody. Has lo que dice. | Open Subtitles | ميلودى ) افعلى ما يقول ) |
| ¡Melody! | Open Subtitles | ميلودى |
| Griff. | Open Subtitles | ميلودى توقفى |