"نفهم ذلك" - Translation from Arabic to Spanish

• Lo entendemos
• entenderlo
• lo pillamos
• entender esto

Está bien, hiciste lo correcto. Lo entendemos.
لا بأس يا مالكولم.أنت قد فعلت ما كنت مضطراً لفعله نحن جميعاً نفهم ذلك

Will, nadie esta loco. las recaidas son parte de la recuperacion, Lo entendemos.
ويل . لن ينزعج أحد .الانتكاس جزءاً من العلاج, نحن نفهم ذلك

Lo entendemos, pero esta reducción se debe especialmente a que notamos que no mantienes el mismo nivel de compromiso.
‫نفهم ذلك ، لكن هذا الانخفاض ‫يستند على وجه الخصوص الى ‫قليل من الفرق ‫لاحظناه في مدى التزامك

- Saber la verdad y conseguir justicia no es lo mismo. - Lo entendemos.
معرفة الحقيقة والحصول على العدالة ليسا الأمر ذاته - نفهم ذلك -

Seguro que puedes entenderlo.
من المؤكد أنك يمكن أن نفهم ذلك.

Es como, lo pillamos, tío, eres guay.
كأننا نفهم ذلك يا صاح أنتَ شخصٌ رائع

Debemos entender esto al acercarnos a personas con tantos traumas.
يجب أن نفهم ذلك عند الاقتراب من أشخاص يعانون بشدة.

Y Lo entendemos, pero ha habido un accidente y hay un hombre luchando por su vida.
نفهم ذلك ولكن يوجد حادثة ورجل يقاتل لحياته

Jefe, Lo entendemos, pero esta familia... perdieron todo.
أيّها القائد , نحن نفهم ذلك , لكن هذه العائلة لقد فقدوا للتو كل شيء

Lo entendemos, Sr. Meek. Lo entendemos.
نفهم ذلك يا سيد مييك.

Realmente no Lo entendemos.
لم نفهم ذلك نحن الآخرين، أيضاً.

Lo entendemos.
نحن نفهم ذلك, ولا يهمنا

Hombres como tú y yo, Lo entendemos.
رجال مثلي ومثلك نفهم ذلك

Lo entendemos.
كنت منزعجاً منه، نفهم ذلك

Lo entendemos, su señoría, pero sin esos nombres...
نفهم ذلك لكن بلا الأسماء

- Sí, sí. Sí, Lo entendemos.
نعم, نحن نفهم ذلك

Está bien, Noah, Lo entendemos. Puedes decirlo desde ahí.
حسنا, (نوح) نفهم ذلك يمكنك قول ذلك من هناك

Por supuesto, Lo entendemos.
بالطبع, نفهم ذلك

Sí, creo que Lo entendemos, Rosalie.
أجل, أعتقد أننا نفهم ذلك (روزلي).