Discover our services in

    "هاو" - Translation from Arabic to Spanish

    • Howe
        
    • Hao
        
    • Hau
        
    • aficionado
        
    • How
        
    • Ho
        
    • Hou
        
    • amateur
        
    • Hwa
        
    • Haw
        
    • coleccionista
        
    Un mensaje a ese efecto fue cursado a mi Representante Especial en Somalia, el Almirante Jonathan Howe. UN وقد بعثت رسالة في هذا الشأن الى ممثلي الخاص للصومال، اﻷدميرال جوناثان هاو.
    :: Colaboración con Alemania en investigación internacional sobre la Dorsal Lord Howe, en la costa oriental de Australia UN :: بحوث تعاونية دولية مع ألمانيا عن منطقة لورد هاو رايز شرقي أستراليا.
    El representante de la Oficina de Asuntos Religiosos declaró que la religión hoa Hao constituía una de las seis religiones oficiales. UN وأكد ممثل مكتب الشؤون الدينية ان ديانة هوا هاو هي إحدى الديانات الست الرسمية.
    Un representante del Ministerio de Relaciones Exteriores indicó, sin embargo, que no existía una organización hoa Hao. UN غير أن ممثلاً لوزارة الخارجية قد أشار إلى عدم وجود تنظيم هوا هاو.
    Segundo: el pueblo más cercano en cualquier dirección es Hau Bon, 30 millas calle arriba. Open Subtitles أقرب قرية هي هو هاو بون , على بعد 45 كيلومترا من المنبع.
    Alguien me mandó esto, alguien aficionado a los procedimientos en defensa civil, pero el quid de la cuestión es que América ha pasado por un momento muy duro. TED لقد أُرسلت إلى من شخص ما هاو لإجراءات الدفاع المدني، لكن في حقيقة الأمر هو أن أمريكا مرت بأوقات عصيبة.
    La Sra. Howe está enferma y nos falta personal. Va a tener que quedarse. Open Subtitles السيدة هاو مريضة , ونحن نواجه نقص في الايدي العاملة الليلة , سوف تحلين محلها
    El recuento del Dr. Howe de su paciente Laura Bridgman. Open Subtitles تقرير الدكتور هاو عن مريضته لورا بريدجمان.
    La Srta. Dixon escuchó el rumor de que el general Howe... que era el oficial británico al mando colocado en la ocupada ciudad de Nueva York... había creado un espectro susurrante para erradicar los espías coloniales. Open Subtitles لقد سمعت الآنسة ديكسون بالصدفة إشاعة بأن الجنرال هاو الذي كان ضابط بالقيادة البريطانية
    Parece que no solo fue convertido por Howe, sino literalmente transformado, enviado para matar a sus compañeros. Open Subtitles يبدو أنه لم يتم تحويله بواسطة هاو لكن تم تحويله حرفياً تم إرساله ليقتل رفقائه
    Washington perdió la confianza en la lealtad de Marcus Collins... temía que el general Howe pudiera conocer las identidades de los otros agentes. Open Subtitles لقد فقد واشنطن الثقة في ولاء ماركوس كولينز وخشي من أن يعلم الجنرال هاو هويات العملاء الأخرين
    Asistí a un evento en el barracón del general Howe, donde contactaría con la jefa de los espías, que no era otra que mi habitual compañera de aventuras, Open Subtitles حضرت حدثاً في المقر السكني للجنرال هاو حيثما كنت سأجري أتصال مع رئيس حلقة الجواسيس
    Se informó, por ejemplo, de que no pudieron celebrarse reuniones privadas con representantes de las comunidades cao dai, hoa Hao y khmer krom debido a las presiones e interferencias de las autoridades. UN وأفادت التقارير على سبيل المثال بأنه لم يمكن عقد اجتماعات خاصة مع ممثلين عن جماعات كاو داي وهوا هاو وخمير كروم بسبب الضغوط والتدخلات التي تمارسها السلطات.
    A continuación figura información biográfica sobre el Sr. Hao. UN وترد أدناه معلومات عن السيرة الذاتية للسيد هاو.
    El Sr. Hao recibió una maestría en derecho con especialización en la gestión de la administración pública de la Universidad de Asuntos Exteriores de China. UN والسيد هاو حاصل على درجة الماجستير في قانون إدارة الخدمة المدنية من جامعة الشؤون الخارجية بالصين.
    El Sr. Hao sostuvo que la eficacia de esos mecanismos era producto del liderazgo, que se definía como la capacidad de desarrollar y la capacidad de mejorar. UN ورأى السيد هاو أن فعالية هذه الآليات هي ثمرة للقيادة التي تُعرف على أنها القدرة على التطوير والقدرة على التحسين.
    Chih-hao está practicando duro en el templo Chung Hau Open Subtitles هاو شية يزاول بشدة في معبد جي ان جي هاوي
    Por favor, diosa Tin Hau, bendice a mi única hija Charlene. Open Subtitles يا الهى ، تين هاو بارك ابنتى الوحيده ، تشارلين
    Mezclamos balanceos, gruñidos, sudor y distonía con padres preocupados y obtenemos un diagnóstico de epilepsia de aficionado. Open Subtitles نخلط الاهتزاز، النخور، التعرق و التصلب بأم قلقة و النتيجة تكون تشخيص هاو للصرع
    Teng Boon How contra el Ministerio Público [1993] 3 MLJ 553. UN تينغ بون هاو ضد المدعي العام [1993] 3 المجلة القانونية المالايية 553
    El Sr. Ho sigue reunido. Dice que no puede ir a cenar. Open Subtitles السيد هاو ما زال في إجتماع يقول بأنه لن يستطيع الحضور للعشاء
    El comandante Hou ha ordenado su muerte. Quien intervenga, es su cómplice! Open Subtitles أمر القائد (هاو) بقتله ومن يقف في الطريق يعُتَبر شريكاً
    Un marido, un hijo, un amigo, un hermano, un empresario, un graduado con honores, un fotógrafo amateur. TED زوج ، إبن ، صديق، أخ، صاحب عمل، خريج مع مرتبة الشرف الأولى، مصور هاو ومتحمس.
    Kim Goo Nam, Lee Hwa Ja estaría deposi....? No hay depósito? Open Subtitles كيم جو نام و لي هاو جا يجب أن يكونو قد أودعوا المبلغ لم يودعوه بعد ؟
    Sabes, por qué no solo intentamos en el Hem y Haw. Open Subtitles اتعلم، لماذا لا نذهب لنحاول عند حافة هاو. ذلك ذلك مكان حقيقي
    Lo conseguimos de un coleccionista. Es el único que encontramos. Open Subtitles لقد حصلنا على هذه من هاو لجمع التسجيلات القديمة، هذا كل ما استطعنا إيجاده

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more